আল কুরআন

تفسير ابن أبي حاتم

Part 1 | Page 100

‌الْوَجْهُ الثَّانِي:

465 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالا: ثنا وَكِيعٌ عَنْ أَبِي جَنَابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَآتُوا الزَّكَاةَ قَالَ مَا يُوجِبُ الزَّكَاةَ؟

قَالَ مِائَتَيْنِ فَصَاعِدًا.

 

466 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الطِّهْرَانِيُّ ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ثنا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ: وَآتُوا الزَّكَاةَ قَالَ زَكَاةُ الْمَالِ مِنْ كُلِّ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ قَفْلَةُ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ.

 

467 - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ ثنا آدَمُ ثنا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ الْحَسَنِ: وَآتُوا الزَّكَاةَ قَالَ فَرِيضَةٌ وَاجِبَةٌ لَا تَنْفَعُ الأَعْمَالُ إِلا بِهَا مَعَ الصَّلاةِ.

قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: وَكَذَا رُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ.

 

‌الْوَجْهُ الثَّالِثُ:

468 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ فِي قَوْلِهِ: وَآتُوا الزَّكَاةَ قَالَ: صَدَقَةَ الْفِطْرِ.

 

‌الْوَجْهُ الرَّابِعُ:

469 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ: قَوْلُهُ لأَهْلِ الْكِتَابِ: وَآتُوا الزَّكَاةَ أَمَرَهُمْ أَنْ يُؤْتُوا الزَّكَاةَ، يَدْفَعُونَهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

 

‌قَوْلُهُ: وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ

470 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا رَجُلٌ سَمَّاهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ مُجَاهِدٍ: وَارْكَعُوا قَالَ: صَلُّوا.

 

471 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّقِيقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلُهُ لأَهْلِ الْكِتَابِ: وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَرْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ، مَعَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: كُونُوا مِنْهُمْ وَمَعَهُمْ.

 

‌قَوْلُهُ: أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ

472 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ الشَّاعِرِ ثنا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو عَتَّابٍ ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 100


দ্বিতীয় দিক:

৪৬৫ - আলী ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ও উসমান—আবু শায়বার দুই পুত্র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ওয়াকি আবু জানাব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "আর তোমরা জাকাত প্রদান করো।" তিনি বলেন: "কোন পরিমাণ সম্পদে জাকাত ওয়াজিব হয়?" তিনি বললেন: "দুইশ (দিরহাম) বা তার অধিক হলে।"

তিনি বলেন: দুইশ বা তার বেশি।

 

৪৬৬ - আবু আব্দুল্লাহ আত-তিহরানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হাফস ইবনে উমর আল-আদানি থেকে, তিনি আল-হাকাম ইবনে আবান থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে বর্ণনা করেছেন: "আর তোমরা জাকাত প্রদান করো।" তিনি বলেন: "সম্পদের জাকাত হলো প্রতি দুইশ দিরহামে পাঁচ দিরহাম।"

 

৪৬৭ - ইসাম ইবনে রওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আদম থেকে, তিনি আল-মুবারক ইবনে ফাদালা থেকে, তিনি হাসান (বসরী) থেকে বর্ণনা করেছেন: "আর তোমরা জাকাত প্রদান করো।" তিনি বলেন: "এটি একটি অপরিহার্য ফরজ; নামাজসহ জাকাত আদায় করা ব্যতীত কোনো আমলই ফলপ্রসূ হয় না।"

আবু মুহাম্মদ বলেন: কাতাদাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

তৃতীয় দিক:

৪৬৮ - আবু জুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উসমান ইবনে আবু শায়বা থেকে, তিনি জারীর থেকে, তিনি আবু হাইয়ান আত-তায়মী থেকে, তিনি আল-হারিস আল-উকলী থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "আর তোমরা জাকাত প্রদান করো।" তিনি বলেন: "এটি হলো সদকাতুল ফিতর।"

 

চতুর্থ দিক:

৪৬৯ - আমি মুহাম্মদ ইবনুল ফদলের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনুল হাসান ইবনে শাকীক থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মুজাহিম থেকে, তিনি বুকায়র ইবনে মারুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন: আহলে কিতাবদের প্রতি আল্লাহর এই বাণী: "আর তোমরা জাকাত প্রদান করো।" তিনি তাদের জাকাত প্রদানের নির্দেশ দিয়েছেন, যা তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট প্রদান করবে।

 

আল্লাহর বাণী: আর তোমরা রুকুকারীদের সাথে রুকু করো

৪৭০ - আবু সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি একজন ব্যক্তি থেকে যার নাম তিনি উল্লেখ করেছেন, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন: "আর তোমরা রুকু করো।" তিনি বলেন: "তোমরা সালাত আদায় করো।"

 

৪৭১ - আমি মুহাম্মদ ইবনুল ফদলের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী আশ-শাকীকী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মুজাহিম থেকে, তিনি বুকায়র ইবনে মারুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন: আহলে কিতাবদের প্রতি আল্লাহর এই বাণী: "আর তোমরা রুকুকারীদের সাথে রুকু করো।" তিনি তাদের রুকুকারীদের সাথে অর্থাৎ মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মতের সাথে রুকু করার নির্দেশ দিয়েছেন; তিনি বলছেন: তোমরা তাদের অন্তর্ভুক্ত হও এবং তাদের সাথে থাকো।

 

আল্লাহর বাণী: তোমরা কি মানুষকে সৎকাজের নির্দেশ দাও?

৪৭২ - হাজ্জাজ ইবনে ইউসুফ ইবনে আশ-শা’ইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাহল ইবনে হাম্মাদ আবু আত্তাব থেকে, তিনি হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ি থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে হাবীব থেকে, তিনি মালিক ইবনে দীনার থেকে, তিনি সুমামাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: