তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 97

মুজাহিদ (১) থেকে বর্ণিত, তাঁর উক্তি: "এবং আমি যা অবতীর্ণ করেছি তাতে বিশ্বাস স্থাপন করো, যা তোমাদের কাছে থাকা বিষয়ের সত্যায়নকারী" - তিনি বলেন: "আমি যা অবতীর্ণ করেছি" বলতে কুরআনকে বুঝিয়েছেন এবং "যা তোমাদের কাছে রয়েছে" বলতে ইনজিলকে বুঝিয়েছেন। তিনি বলেন: আর-রাবী বিন আনাস এবং কাতাদাহ থেকে আবু আল-আলিয়ার উক্তির অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

‌‌তাঁর বাণী: এবং তোমরা এর প্রথম অস্বীকারকারী হয়ো না

৪৪৬ - মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু গাসসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সালামা মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন যা মুহাম্মদ ইবনে আবি মুহাম্মদ আমাদের নিকট ইকরিমা অথবা সাঈদ ইবনে জুবায়েরের সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন: "এবং তোমরা এর প্রথম অস্বীকারকারী হয়ো না" - অথচ তোমাদের কাছে এই বিষয়ে এমন জ্ঞান রয়েছে যা অন্যদের কাছে নেই।

 

৪৪৭ - ইসাম ইবনে রাওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু জাফর আর-রাবী থেকে এবং তিনি আবু আল-আলিয়া থেকে তাঁর এই উক্তি সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "এবং তোমরা এর প্রথম অস্বীকারকারী হয়ো না" - তিনি বলেন: তোমরা মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে অস্বীকারকারী প্রথম ব্যক্তি হয়ো না।

 

৪৪৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ ইবনে হামজা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, আবু সিনান তাঁর এই বাণী সম্পর্কে বলেন: "এবং তোমরা এর প্রথম অস্বীকারকারী হয়ো না" - তিনি বলেন: এটি ইয়াসরিবের ইহুদিদের সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে। আবু মুহাম্মদ বলেন:

আল-হাসান, আস-সুদ্দি এবং আর-রাবী ইবনে আনাস থেকে আবু আল-আলিয়ার উক্তির অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

‌‌তাঁর বাণী: এবং আমার আয়াতের বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করো না এবং কেবল আমাকেই ভয় করো

৪৪৯ - ইসাম ইবনে রাওয়াদ ইবনুল জাররাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু জাফর আর-রাবী থেকে এবং তিনি আবু আল-আলিয়া থেকে তাঁর এই উক্তি সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "এবং আমার আয়াতের বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করো না" - তিনি বলেন: এর ওপর কোনো পারিশ্রমিক গ্রহণ করো না। তিনি বলেন:

আর এটি তাদের নিকট পূর্ববর্তী কিতাবে লিখিত রয়েছে: হে আদম সন্তান, বিনামূল্যে শিক্ষা দাও যেমন তোমাকে বিনামূল্যে শিক্ষা দেওয়া হয়েছে।

 

‌‌তাঁর বাণী: আমার আয়াতের

৪৫০ - আল-হাসান ইবনে আলী আল-হুলওয়ানি থেকে সাঈদ ইবনে আবি মারইয়ামের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, ইবনে লাহিয়া আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আতা ইবনে দিনার সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে তাঁর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "এবং আমার আয়াতের বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করো না" - নিশ্চয়ই তাঁর আয়াতসমূহ হলো তাঁর কিতাব যা তিনি তাদের নিকট অবতীর্ণ করেছেন, আর তুচ্ছ মূল্য হলো দুনিয়া এবং এর কামনা-বাসনা।

 

‌‌তাঁর বাণী: তুচ্ছ মূল্য

‌‌[প্রথম দিক]

 

৪৫১ - আবু জুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসবাত আস-সুদ্দি থেকে বর্ণনা করেছেন: "এবং আমার আয়াতের বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করো না" - তিনি বলেন: তোমরা তুচ্ছ লোভ গ্রহণ করো না এবং আল্লাহর নাম গোপন করো না; সেই লোভই হলো বিনিময় মূল্য।

---