তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 80

তাঁর বাণী: “নিশ্চয়ই আমি জানি যা তোমরা জানো না।” তিনি বলেন: আল্লাহর জ্ঞানমতে এটি নিশ্চিত ছিল যে, সেই খলিফা থেকে অচিরেই রাসূলগণ, নবীগণ, নেককার সম্প্রদায় এবং জান্নাতের অধিবাসীদের আগমন ঘটবে।

 

‌‌তাঁর বাণী: “এবং তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন”

‌‌[প্রথম ব্যাখ্যা]

 

৩৩৬ - আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উবায়দুল্লাহ বিন মুসা থেকে, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি আস-সুদ্দি থেকে, তিনি তাঁর নিকট বর্ণনাকারীর সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: “এবং তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন” - এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন: তাঁর সামনে তাঁর সন্তানদের নামগুলো একে একে এবং জীবজন্তুর নামগুলো পেশ করা হয়েছিল। তখন বলা হলো: এটি গাধা, এটি উট, এটি ঘোড়া।

 

৩৩৭ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল মুমিন বিন আলী থেকে, তিনি আব্দুস সালাম বিন হারব আল-মুলাই থেকে, তিনি আসিম বিন কুলাইব থেকে, তিনি সাঈদ বিন মাবাদ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: “এবং তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন” - এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন:

তিনি তাঁকে থালা ও হাঁড়ির নাম শিক্ষা দিয়েছেন। বর্ণনাকারী বলেন: হ্যাঁ, এমনকি বায়ু নির্গমনের ছোট ও বড় প্রকারের নামও।

 

৩৩৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আব্দুর রহমান আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইসহাক আল-আযরমি থেকে, তিনি কাসিম বিন ইয়াযিদ আল-জারমি থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন: “এবং তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন” - এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন: তিনি তাঁকে প্রত্যেক জীবজন্তু, প্রত্যেক পাখি এবং প্রতিটি জিনিসের নাম শিখিয়েছিলেন। আবু মুহাম্মদ বলেন: মুজাহিদ, সাঈদ বিন জুবাইর এবং কাতাদাহ থেকে ইবনে আব্বাসের উক্তির অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

‌‌দ্বিতীয় ব্যাখ্যা:

৩৩৯ - আলী বিন আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইব্রাহিম বিন সাঈদ আল-জাওহারি থেকে, তিনি আবু আহমদ আজ-জুবাইরি থেকে, তিনি হাসান বিন সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি হুমাইদ আশ-শামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তিনি আদমকে নক্ষত্ররাজি শিক্ষা দিয়েছিলেন। আবু মুহাম্মদ বলেন:

অর্থাৎ নক্ষত্রসমূহের নাম।

 

‌‌তাঁর বাণী: “অতঃপর তিনি সেগুলোকে ফেরেশতাদের সামনে পেশ করলেন”

৩৪০ - হাসান বিন আবি রাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মামার থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: অতঃপর তিনি সেই নামগুলো ফেরেশতাদের সামনে উপস্থাপন করলেন এবং বললেন, “আমাকে এগুলোর নাম বলে দাও, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।”

 

৩৪১ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর বিন হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি আস-সুদ্দি থেকে বর্ণনা করেন: “এবং তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন”, অতঃপর তিনি সৃষ্টিসমূহকে ফেরেশতাদের সামনে পেশ করলেন।

---