তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 78

ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণিত তাঁর উক্তি প্রসঙ্গে: "নিশ্চয় আমি পৃথিবীতে একজন প্রতিনিধি সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।" তারা বলল, "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে? অথচ আমরা আপনার প্রশংসাসহ পবিত্রতা মহিমা ঘোষণা করছি এবং আপনার পবিত্রতা বর্ণনা করছি।" আল্লাহ বললেন: "নিশ্চয় আমি একজন মানুষ সৃষ্টি করতে যাচ্ছি, তারা একে অপরের প্রতি ঈর্ষা করবে, ফলে একে অপরকে হত্যা করবে এবং পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে।" এই কারণেই তারা তা বলেছিল যা তারা বলেছিল।

অর্থাৎ: আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে।

 

৩২৫ - হাসান ইবনে আবী রাবী আল-জুরজানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মা'মার কাতাদাহ থেকে তাঁর এই উক্তি সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে?" তিনি বলেন: আল্লাহ জানতেন যে যখন পৃথিবীতে কোনো সৃষ্টি থাকবে, তারা সেখানে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে। তাই সেই সময়ে তারা বলেছিল: "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে," তারা এর দ্বারা মানুষদের উদ্দেশ্য করেছিলেন।

 

৩২৬ - আহমাদ ইবনে ইসাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আহমাদ আল-যুবায়রী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি ইবনে সাবিত থেকে তাঁর এই উক্তি প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন: "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে," তারা এর মাধ্যমে মানুষদের বুঝিয়েছেন।

 

‌‌তৃতীয় দিক:

৩২৭ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আল-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক মা'রূফ—অর্থাৎ ইবনে খারবুয আল-মাক্কী—থেকে, তিনি এমন একজন থেকে বর্ণনা করেছেন যিনি আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আলীকে বলতে শুনেছেন: আস-সিজিল্ল হলেন একজন ফেরেশতা, আর হারূত ও মারূত ছিল তাঁর সাহায্যকারী। প্রতিদিন তাঁর জন্য 'উম্মুল কিতাব' (মূল কিতাব)-এর দিকে তিনটি দৃষ্টিপাতের সুযোগ ছিল। তিনি এমন একটি দৃষ্টিপাত করলেন যা তাঁর জন্য নির্ধারিত ছিল না, তাতে তিনি আদমের সৃষ্টি এবং তাঁর মধ্যকার বিষয়াদি দেখতে পেলেন। তিনি বিষয়টি তাঁর সাহায্যকারী হারূত ও মারূতের কাছে গোপনে প্রকাশ করলেন। যখন আল্লাহ বললেন: "নিশ্চয় আমি পৃথিবীতে একজন প্রতিনিধি সৃষ্টি করতে যাচ্ছি," তখন তারা বলেছিল: "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে?" তারা অন্য ফেরেশতাদের ওপর নিজেদের শ্রেষ্ঠত্ব জাহির করার উদ্দেশ্যে এ কথা বলেছিল।

 

‌‌চতুর্থ দিক:

৩২৮ - আমার পিতা হিশাম ইবনে উবায়দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আবী কাসীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: যেসব ফেরেশতা বলেছিল, "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন যে তাতে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে? অথচ আমরা আপনার প্রশংসাসহ তাসবীহ পাঠ করছি এবং আপনার পবিত্রতা বর্ণনা করছি," তারা সংখ্যায় দশ হাজার ছিল। অতঃপর আল্লাহর পক্ষ থেকে আগুন নির্গত হলো এবং তাদের ভস্মীভূত করে দিল।

---