তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 73

তাঁর বাণী: তারাই ক্ষতিগ্রস্ত

 

২৯৮ - আবু যুরআ আমাদের কাছে মুকাতিল ইবনে হাইয়্যান থেকে বর্ণনা করেছেন: তারাই পরকালে ক্ষতিগ্রস্ত।

 

২৯৯ - আমি মুহাম্মদ ইবনুল ফদলের কাছে পড়েছি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনুল হুসাইন ইবনে শাকীক থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মুযাহিম আবু ওয়াহাব থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে মা'রুফ থেকে এবং তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়্যান থেকে বর্ণনা করেছেন:

 

তাঁর বাণী "তারাই ক্ষতিগ্রস্ত" অর্থাৎ পরকালে। তিনি বলেন: তারা হলো জাহান্নামী।

 

তাঁর বাণী: তোমরা কীভাবে আল্লাহর সাথে কুফরি করো, অথচ তোমরা ছিলে প্রাণহীন, অতঃপর তিনি তোমাদের জীবিত করেছেন

৩০০ - আহমদ ইবনে সিনান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান অর্থাৎ ইবনে মাহদী থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবুল আহওয়াস থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন: তারা বলবে: "হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি আমাদের দুইবার মৃত্যু দিয়েছেন এবং দুইবার জীবন দিয়েছেন।" তিনি বলেন: এটি সেই আয়াত যা সূরা আল-বাকারায় আছে: "তোমরা ছিলে প্রাণহীন, অতঃপর তিনি তোমাদের জীবিত করেছেন, এরপর তিনি তোমাদের মৃত্যু দেবেন এবং পুনরায় জীবিত করবেন।"

দাহহাক, আতা এবং তাঁদের অনুরূপ অন্যদের থেকেও বর্ণিত হয়েছে।

 

৩০১ - আবু যুরআ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি মিনজাব থেকে, তিনি বিশর অর্থাৎ ইবনে উমারা থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি আমাদের দুইবার মৃত্যু দিয়েছেন এবং দুইবার জীবন দিয়েছেন।" তিনি বলেন: তোমাদের সৃষ্টির পূর্বে তোমরা মাটি ছিলে, এটি একটি মৃত্যু। অতঃপর তিনি তোমাদের জীবন দান করে সৃষ্টি করলেন, এটি একটি জীবন। এরপর তিনি তোমাদের মৃত্যু দেবেন এবং তোমরা কবরে ফিরে যাবে, এটি দ্বিতীয় মৃত্যু। এরপর কিয়ামতের দিন তিনি তোমাদের পুনরুত্থিত করবেন, এটি আরেকটি জীবন। সুতরাং এ হলো দুই মৃত্যু ও দুই জীবন। আর এটিই হলো তাঁর বাণী: "তোমরা কীভাবে আল্লাহর সাথে কুফরি করো, অথচ তোমরা ছিলে প্রাণহীন, অতঃপর তিনি তোমাদের জীবিত করেছেন, এরপর তিনি তোমাদের মৃত্যু দেবেন এবং পুনরায় জীবিত করবেন।"

 

৩০২ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইব্রাহিম ইবনে মুসা থেকে, তিনি হিশাম ইবনে ইউসুফ থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আতা থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন: "তোমরা ছিলে প্রাণহীন, অতঃপর তিনি তোমাদের জীবিত করেছেন" অর্থাৎ তোমাদের পিতাদের পৃষ্ঠদেশে তোমরা কিছুই ছিলে না যতক্ষণ না তিনি তোমাদের সৃষ্টি করেছেন। অতঃপর তিনি তোমাদের প্রকৃত মৃত্যু দেবেন, এরপর পুনরুত্থানের সময় তোমাদের পুনরায় জীবিত করবেন। তিনি বলেন: এটি তাঁর এই বাণীর মতোই:

"আপনি আমাদের দুইবার মৃত্যু দিয়েছেন এবং দুইবার জীবন দিয়েছেন।" আবুল আলিয়া, হাসান বসরী, আবু সালিহ, সুদ্দী ও কাতাদাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

তাঁর বাণী: অতঃপর তাঁরই কাছে তোমাদের ফিরিয়ে নেওয়া হবে

৩০৩ - ইসাম ইবনে রওয়াদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আদম আবু জাফর থেকে, তিনি রবী' থেকে এবং তিনি আবুল আলিয়া থেকে বর্ণনা করেছেন: "অতঃপর তাঁরই কাছে তোমাদের ফিরিয়ে নেওয়া হবে" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: জীবনের পর তোমাদের তাঁরই কাছে ফিরিয়ে নেওয়া হবে।

---