তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 43

১০৮ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্বাস বিন আল-ওয়ালিদ থেকে সংবাদ লাভ করেছেন, তিনি ইয়াযিদ বিন যুরাই‘ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "আর মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে যারা বলে, ‘আমরা আল্লাহর প্রতি এবং শেষ দিবসের প্রতি ঈমান এনেছি’, অথচ তারা মুমিন নয়। তারা আল্লাহ ও ঈমানদারদের প্রতারিত করতে চায়, অথচ তারা কেবল নিজেদেরকেই প্রতারিত করছে এবং তারা তা অনুভব করতে পারে না।" এটি মুনাফিকের বৈশিষ্ট্য: সে হীন চরিত্রের অধিকারী, মুখে সত্যায়ন করে কিন্তু অন্তরে অস্বীকার করে, তার আমল তার ইলমের বিপরীত হয়, সকালে এক অবস্থায় থাকে তো সন্ধ্যায় অন্য অবস্থায় চলে যায়, আবার সন্ধ্যায় এক অবস্থায় থাকে তো সকালে ভিন্ন অবস্থায় উপনীত হয়। সে বাতাসের মুখে দোদুল্যমান নৌকার মতো, যখনই বাতাস প্রবাহিত হয় সেও তার সাথে ঝুঁকে পড়ে।

 

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে

‌‌‌‌[প্রথম দিক]

 

১০৯ - আমাদের নিকট আবু যুর‘আ বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন আবি বকর আল-মুকাদ্দাসী থেকে, তিনি আবদুল আযীয বিন আবদুস সামাদ থেকে, তিনি মালিক বিন দীনার থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে 'তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে' সম্পর্কে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: এর অর্থ ব্যভিচার।

 

১১০ - আমাদের নিকট আহমদ বিন মানসুর আর-রাবাদী বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা‘মার থেকে, তিনি ইবনে তাউস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে 'তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে' সম্পর্কে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: এটি নারী সংক্রান্ত কিছু বিষয়।

 

‌‌দ্বিতীয় দিক:

১১১ - আমাদের নিকট আবু যুর‘আ বর্ণনা করেছেন, তিনি মিনজাব বিন আল-হারিস থেকে সংবাদ লাভ করেছেন, তিনি বিশর বিন উমারাহ থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে 'তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে' সম্পর্কে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ব্যাধি অর্থ হলো নিফাক (কপটতা)।

 

‌‌তৃতীয় দিক:

১১২ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু গাসসান মুহাম্মদ বিন আমর থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি আমাদের কাছে যা বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আবি মুহাম্মদ থেকে, তিনি ইকরিমাহ অথবা সাঈদ বিন জুবাইর থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: 'তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে' অর্থাৎ সন্দেহ।

 

১১৩ - আমাদের নিকট ইসাম বিন রাওয়াদ বিন আল-জাররাহ আল-আসকালানী বর্ণনা করেছেন, তিনি আদম বিন আবি ইয়াস থেকে, তিনি আবু জাফর আর-রাযী থেকে, তিনি রাবী‘ বিন আনাস থেকে, তিনি আবুল আলীয়াহ থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহ তাআলা বলেন: 'তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে' অর্থাৎ সন্দেহ। আবু মুহাম্মদ বলেন: মুজাহিদ, হাসান, ইকরিমাহ, রাবী‘ বিন আনাস, সুদ্দী ও কাতাদাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

 

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: অতঃপর আল্লাহ তাদের ব্যাধি বাড়িয়ে দিয়েছেন

[প্রথম দিক]

 

১১৪ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু গাসসান থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন:

---