তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 35

আস-সাদী, যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীগণের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কোনো ব্যক্তি ততক্ষণ পর্যন্ত মুত্তাকীদের অন্তর্ভুক্ত হতে পারবে না, যতক্ষণ না সে ক্ষতির ভয়ে ক্ষতিকর নয় এমন বিষয়কেও বর্জন করে।" (১)।

 

‌‌দ্বিতীয় দিক:

৬১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে ইমরান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসহাক ইবনে সুলাইমান আর-রাযী থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি মাইমুন থেকে, তিনি আবু হামযাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু ওয়াইলের নিকট উপবিষ্ট ছিলাম, এমতাবস্থায় আমাদের নিকট আবু আফীফ নামক এক ব্যক্তি প্রবেশ করলেন, যিনি মুয়ায (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সঙ্গীগণের একজন ছিলেন। শাকীক ইবনে সালামাহ তাকে বললেন: হে আবু আফীফ! আপনি কি আমাদের নিকট মুয়ায ইবনে জাবাল (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে কোনো হাদীস বর্ণনা করবেন না? তিনি বললেন: অবশ্যই, আমি তাকে বলতে শুনেছি: কিয়ামতের দিন মানুষকে একটি সমতল প্রান্তরে সমবেত করা হবে, তখন একজন ঘোষণাকারী আহ্বান করবেন: মুত্তাকীরা কোথায়? তখন তারা পরম করুণাময়ের আশ্রয়ে দণ্ডায়মান হবেন, আল্লাহ তাদের থেকে আড়ালে থাকবেন না এবং নিজেকে গোপন করবেন না। আমি জিজ্ঞেস করলাম: মুত্তাকী কারা? তিনি বললেন: তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা শিরক ও মূর্তিপূজা থেকে বেঁচে থেকেছে এবং একনিষ্ঠভাবে আল্লাহর ইবাদত করেছে, অতঃপর তারা জান্নাতের দিকে চলে যাবে।

 

‌‌তৃতীয় দিক:

৬২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া, তাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু গাসসান মুহাম্মদ ইবনে আমর যুনাইজ, তিনি বর্ণনা করেছেন সালামাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: আমাকে যা বর্ণনা করেছেন যায়েদ ইবনে সাবিতের মুক্তদাস মুহাম্মদ ইবনে আবু মুহাম্মদ, তিনি ইকরিমাহ অথবা সাঈদ ইবনে জুবাইর থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা বলেছেন: "মুত্তাকীদের জন্য পথপ্রদর্শক", অর্থাৎ যারা আল্লাহর পক্ষ থেকে হেদায়েত হিসেবে যা জেনেছে তা বর্জন করার ক্ষেত্রে তাঁর শাস্তিকে ভয় করে এবং তাঁর পক্ষ থেকে যা এসেছে তা সত্য বলে বিশ্বাসের মাধ্যমে তাঁর রহমতের আশা করে।

 

‌‌চতুর্থ দিক:

৬৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যুরআহ, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ ইবনে তালহা আল-কান্নাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে বর্ণনা করেন: "মুত্তাকীদের জন্য পথপ্রদর্শক" অর্থাৎ মুত্তাকীদের জন্য নূর (আলো), আর তারা হলেন মুমিনগণ।

 

৬৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি আব্বাস ইবনুল ওয়ালীদ থেকে, তিনি ইয়াযীদ ইবনে যুরাই' থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবু আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে আল্লাহর বাণী "মুত্তাকীদের জন্য পথপ্রদর্শক" প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: তারা কারা? আল্লাহ তাদের গুণাবলি বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তাদের গুণ ও বৈশিষ্ট্য সাব্যস্ত করেছেন। তিনি বলেছেন: "যারা অদৃশ্যে বিশ্বাস স্থাপন করে।"

 

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: যারা বিশ্বাস স্থাপন করে

৬৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যুরআহ, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে আল্লাহর বাণী "যারা অদৃশ্যে বিশ্বাস স্থাপন করে" প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন: তারা হলেন আরবদের মধ্য হতে মুমিনগণ।

---