তাফসীর ইবনু আবী হাতিম

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 114

মহান আল্লাহর বাণী: আর আমি তোমাদের ওপর মান্না অবতীর্ণ করেছি

‌‌[প্রথম দিক]

 

৫৫১ - মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াজীদ আল-মুকরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি আমর ইবনে হুরাইস থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে যায়িদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী কারীম (সা.) আমাদের নিকট বের হয়ে আসলেন এবং তাঁর হাতে একটি কামআহ (মাশরুমজাতীয় উদ্ভিদ) ছিল। তিনি বললেন: তোমরা কি জানো এটি কী? এটি সেই মান্নার অন্তর্ভুক্ত যা আল্লাহ তাআলা বনী ইসরাঈলের ওপর অবতীর্ণ করেছিলেন এবং এর নির্যাস চোখের জন্য আরোগ্য।

 

৫৫২ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মান্না রাতে বৃক্ষরাজির ওপর তাদের জন্য অবতীর্ণ হতো, অতঃপর তারা ভোরবেলা সেদিকে যেতেন এবং সেখান থেকে তাদের ইচ্ছামতো আহার করতেন।

 

‌‌দ্বিতীয় দিক:

৫৫৩ - আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ (রহ.) থেকে বর্ণনা করেন: "আর আমি তোমাদের ওপর মান্না ও সালওয়া অবতীর্ণ করেছি" - এই আয়াতের ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: মান্না হলো একপ্রকার বৃক্ষনির্যাস বা আঠা।

 

‌‌তৃতীয় দিক:

৫৫৪ - আবু আবদুল্লাহ আত-তিহরানি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস ইবনে উমর আল-আদানি আমাদের অবহিত করেছেন, হাকাম ইবনে আবান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইকরামা (রহ.) থেকে, তিনি বলেন: মান্না হলো এমন এক বস্তু যা আল্লাহ তাদের ওপর শিশিরের মতো অবতীর্ণ করেছিলেন, যা দেখতে ঘন ফলের রসের মতো।

 

৫৫৫ - আবু জুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে হাম্মাদ ইবনে তালহা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসবাত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুদ্দী (রহ.) থেকে: তারা বলেছিল, হে মূসা! এই নির্জন স্থানে আমাদের কী হবে, খাবার কোথায়? তখন আল্লাহ তাদের ওপর মান্না অবতীর্ণ করলেন, যা আদা বৃক্ষের (তরঞ্জবীন) ওপর পতিত হতো।

 

৫৫৬ - আবু জুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাফওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে বশির আমাকে কাতাদাহ (রহ.) থেকে অবহিত করেছেন

আল্লাহর বাণী "আর আমি তোমাদের ওপর মান্না অবতীর্ণ করেছি" প্রসঙ্গে তিনি বলেন: মান্না তাদের বসতিতে তুষারপাতের ন্যায় পতিত হতো, যা দুধের চেয়েও অধিক সাদা এবং মধুর চেয়েও অধিক মিষ্টি ছিল। ফজর উদয় হওয়া থেকে সূর্যোদয় পর্যন্ত তা তাদের ওপর অবতীর্ণ হতো। তাদের প্রত্যেকে কেবল নিজ দিনের প্রয়োজন অনুযায়ী তা গ্রহণ করত; যদি কেউ তার সীমা অতিক্রম করত তবে তা নষ্ট হয়ে যেত এবং অবশিষ্ট থাকত না। এমনকি যখন ষষ্ঠ দিন আসত, যা ছিল তাদের জুমার দিন, তখন সে ষষ্ঠ ও সপ্তম দিনের জন্য যথেষ্ট পরিমাণ সংগ্রহ করত। কারণ সপ্তম দিন ছিল ঈদের দিন, ওইদিন সে জীবিকার প্রয়োজনে বা অন্য কোনো উদ্দেশ্যে বের হতো না। আর এই সব কিছু ঘটেছিল মরু প্রান্তরে।

---