আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 559

ইবনে আবি শায়বা, আহমাদ, আবদ ইবনে হুমাইদ, বুখারি, মুসলিম, তিরমিজি, নাসায়ি, আবু ইয়ালা, ইবনে হিব্বান, ইবনে আবি হাতিম এবং বায়হাকি 'শুয়াবুল ইমান'-এ আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জনৈক মুসলিম ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন, যে অসুস্থতায় জীর্ণ হয়ে পালকহীন পাখির ছানার মতো হয়ে গিয়েছিল। রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কি আল্লাহর কাছে কোনো বিষয়ে প্রার্থনা করছিলে?" সে বলল: "হ্যাঁ, আমি বলতাম: হে আল্লাহ! আপনি পরকালে আমাকে যে শাস্তি প্রদান করতেন, তা এই দুনিয়াতেই আমাকে দিয়ে দিন।" তখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "সুবহানাল্লাহ! (পবিত্র মহান আল্লাহ)।

তুমি তো তা সহ্য করতে পারবে না এবং তোমার সেই সামর্থ্যও নেই। তুমি কেন এ কথা বললে না: 'হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন'?" এরপর তিনি তার জন্য দোয়া করলেন এবং আল্লাহ তাকে আরোগ্য দান করলেন।

ইবনে আবি শায়বা, বুখারি ‘আল-আদাবুল মুফরাদ’-এ এবং ইবনে আবি হাতিম আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন—

সাবিত তাকে বললেন: "আপনার ভাইয়েরা পছন্দ করেন যে আপনি তাদের জন্য দোয়া করবেন।"

তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন।"

এরপর সাবিত পুনরায় দোয়া চাইলে তিনি বললেন: "তোমরা কি চাও যে আমি তোমাদের জন্য বিষয়গুলো খণ্ডিত বা বিস্তারিত করি? আল্লাহ যখন তোমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করবেন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করবেন এবং আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করবেন, তখন তিনি তোমাদের সকল কল্যাণই দান করলেন।"

শাফেয়ি, ইবনে সাদ, ইবনে আবি শায়বা, বুখারি তার ‘তারিখ’-এ, আবু দাউদ, নাসায়ি, ইবনে খুজায়মা, ইবনে জারুদ, ইবনে হিব্বান, তাবারানি, হাকেম (যিনি একে সহিহ বলে গণ্য করেছেন) এবং বায়হাকি ‘শুয়াবুল ইমান’-এ আবদুল্লাহ ইবনে সায়েব থেকে বর্ণনা করেছেন—

তিনি নবী কারিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে রুকনে ইয়ামানি ও হাজরে আসওয়াদের মধ্যবর্তী স্থানে বলতে শুনেছেন: "হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন।"

ইবনে মারদুওয়াইহ ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি যখনই রুকন (কোণ) অতিক্রম করেছি, তখনই সেখানে একজন ফেরেশতাকে দেখেছি যিনি 'আমিন' বলছেন। সুতরাং তোমরা যখন তা অতিক্রম করবে তখন বলো: হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন।"

ইবনে আবি শায়বা এবং বায়হাকি ‘শুয়াবুল ইমান’-এ ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন—

আল্লাহ যেদিন থেকে আসমান ও জমিন সৃষ্টি করেছেন, সেদিন থেকেই রুকনে ইয়ামানির ওপর একজন ফেরেশতা নিয়োজিত আছেন, যিনি কেবল 'আমিন, আমিন' বলছেন—

তাই তোমরা বলো: "হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন।"

ইবনে মাজাহ এবং আল-জুন্দি ‘ফাদায়েলে মক্কা’ গ্রন্থে আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাকে তাওয়াফ করার সময় রুকনে ইয়ামানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তখন তিনি বললেন: আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী কারিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেখানে সত্তরজন ফেরেশতা নিয়োজিত আছেন। সুতরাং যে ব্যক্তি বলে: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে ক্ষমা ও নিরাপত্তা প্রার্থনা করছি দুনিয়া ও আখিরাতে; হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন—

তারা (ফেরেশতারা) বলে: আমিন।"