فَقَالَت عَائِشَة وَمَا أَنْت يَا مَسْرُوق بصائم
فَقَالَ: لَا إِنِّي أَتَخَوَّف أَن يكون أضحى
فَقَالَت عَائِشَة: لَيْسَ كَذَلِك يَوْم عَرَفَة يَوْم يعرف الإِمام وَيَوْم النَّحْر يَوْم ينْحَر الإِمام أَو مَا سَمِعت يَا مَسْرُوق أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يعدله بِصَوْم ألف يَوْم
وَأخرج ابْن أبي الدُّنْيَا فِي كتاب الْأَضَاحِي وَالْبَيْهَقِيّ عَن أنس بن مَالك قَالَ: كَانَ يُقَال فِي أَيَّام الْعشْر: بِكُل يَوْم ألف يَوْم وَيَوْم عَرَفَة عشرَة آلَاف يَوْم يَعْنِي فِي الْفضل
وَأخرج الْبَيْهَقِيّ عَن الْفضل بن عَبَّاس عَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ من حفظ لِسَانه وسَمعه وبصره يَوْم عَرَفَة غفر لَهُ من عَرَفَة إِلَى عَرَفَة
وَأخرج ابْن سعد عَن ابْن عَبَّاس قَالَ كَانَ الْفضل بن عَبَّاس رَدِيف رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَوْم عَرَفَة فَجعل الْفَتى يُلَاحظ النِّسَاء وَينظر إلَيْهِنَّ فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: ابْن أخي أَن هَذَا يَوْم من ملك فِيهِ سَمعه وبصره وَلسَانه غفر لَهُ
وَأخرج الْمروزِي فِي كتاب الْعِيدَيْنِ عَن مُحَمَّد بن عباد المَخْزُومِي قَالَ: لَا يستشهد مُؤمن حَتَّى يكْتب اسْمه عَشِيَّة عَرَفَة فِيمَن يستشهد
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَابْن أبي الدُّنْيَا فِي الْأَضَاحِي والمرزوي عَن إِبْرَاهِيم
أَنه سُئِلَ عَن التَّعْرِيف بالأمصار فَقَالَ: إِنَّمَا التَّعْرِيف بِعَرَفَات
وَأخرج ابْن أبي الدُّنْيَا عَن أبي عوَانَة قَالَ: رَأَيْت الْحسن الْبَصْرِيّ يَوْم عَرَفَة بعد الْعَصْر جلس فَذكر الله ودعا وَاجْتمعَ إِلَيْهِ النَّاس
وَأخرج الْمروزِي عَن مبارك قَالَ: رَأَيْت الْحسن وَبكر بن عبد الله وثابتاً الْبنانِيّ وَمُحَمّد بن وَاسع وغيلان بن جرير يشْهدُونَ عَرَفَة بِالْبَصْرَةِ
وَأخرج ابْن أبي شيبَة والمروزي عَن مُوسَى بن أبي عَائِشَة قَالَ: رَأَيْت عَمْرو بن حُرَيْث فِي الْمَسْجِد يَوْم عَرَفَة وَالنَّاس مجتمعون إِلَيْهِ
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَابْن أبي الدُّنْيَا والمروزي عَن الْحسن قَالَ: إِن أول من عرف الْبَصْرَة ابْن عَبَّاس
وَأخرج الْمروزِي عَن الحكم قَالَ: أول من فعل ذَلِك بِالْكُوفَةِ مُصعب بن الزبير
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَأَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَصَححهُ وَالنَّسَائِيّ وَابْن أبي الدُّنْيَا فِي
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 555
আয়েশা (রা.) বললেন, "হে মাসরুক! আপনি কি রোজা রাখেননি?"
তিনি বললেন, "না, আমি ভয় পাচ্ছিলাম যে আজ হয়তো কুরবানির দিন হয়ে গেছে।"
আয়েশা (রা.) বললেন, "বিষয়টি তেমন নয়। আরাফাত দিবস হলো সেই দিন যেদিন ইমাম (হজের স্থানে) অবস্থান করেন এবং কুরবানির দিন হলো সেই দিন যেদিন ইমাম কুরবানি করেন। হে মাসরুক! আপনি কি শোনেননি যে, আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একে এক হাজার দিনের রোজার সমতুল্য মনে করতেন?"
ইবনু আবুদ দুনিয়া 'কিতাবুল আজাহি'-তে এবং বায়হাকি আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "জিলহজের দশ দিন সম্পর্কে বলা হতো যে, এর প্রতিটি দিন এক হাজার দিনের সমান এবং আরাফাতের দিন দশ হাজার দিনের সমান, অর্থাৎ মর্যাদার দিক থেকে।"
বায়হাকি ফাদল ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আরাফাতের দিনে নিজের জিহ্বা, কান ও চোখ হিফাজত করবে, তাকে এক আরাফাত থেকে পরবর্তী আরাফাত পর্যন্ত ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"
ইবনু সাদ ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আরাফাতের দিন ফাদল ইবনু আব্বাস (রা.) আল্লাহর রাসুলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পেছনে সওয়ার ছিলেন। সেই যুবকটি নারীদের দিকে তাকাচ্ছিলেন। তখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে আমার ভাতিজা! এটি এমন এক দিন, যে ব্যক্তি এতে নিজের কান, চোখ এবং জিহ্বাকে নিয়ন্ত্রণে রাখবে, তাকে ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"
মারওয়াজি 'কিতাবুল ঈদাইন'-এ মুহাম্মদ ইবনু আব্বাদ আল-মাখজুমি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "কোনো মুমিন শাহাদাত বরণ করতে পারে না যতক্ষণ না আরাফাতের সন্ধ্যায় যারা শহীদ হবে তাদের মধ্যে তার নাম লিপিবদ্ধ করা হয়।"
ইবনু আবি শাইবাহ, ইবনু আবুদ দুনিয়া 'আল-আজাহি'-তে এবং মারওয়াজি ইবরাহিম (নাখয়ি) থেকে বর্ণনা করেছেন যে,
তাকে বিভিন্ন জনপদে (আরাফার দিনের অনুকরণে) সমবেত হওয়া (তারিফ) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: "মূল সমবেত হওয়া তো কেবল আরাফাতের ময়দানেই।"
ইবনু আবুদ দুনিয়া আবু আওয়ানাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি আরাফাতের দিন আছরের পর হাসান বসরীকে বসে থাকতে দেখেছি; তিনি আল্লাহর জিকির ও দোয়া করছিলেন এবং মানুষ তাঁর নিকট সমবেত হয়েছিল।"
মারওয়াজি মুবারাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি হাসান বসরী, বকর ইবনু আবদুল্লাহ, সাবিত আল-বুনানি, মুহাম্মদ ইবনু ওয়াসি এবং গায়লান ইবনু জারিরকে বসরায় আরাফাতের মজলিশে উপস্থিত থাকতে দেখেছি।"
ইবনু আবি শাইবাহ এবং মারওয়াজি মুসা ইবনু আবি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি আমর ইবনু হুরাইসকে আরাফাতের দিনে মসজিদে দেখেছি এবং লোকজন তাঁর চারপাশে সমবেত ছিল।"
ইবনু আবি শাইবাহ, ইবনু আবুদ দুনিয়া এবং মারওয়াজি হাসান বসরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "বসরায় সর্বপ্রথম যিনি আরাফাতের মজলিশ শুরু করেছিলেন তিনি হলেন ইবনু আব্বাস (রা.)।"
মারওয়াজি হাকাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "কুফায় সর্বপ্রথম মুসআব ইবনুয যুবাইর এটি করেছিলেন।"
ইবনু আবি শাইবাহ, আবু দাউদ, তিরমিজি (তিনি একে সহিহ বলেছেন), নাসায়ি এবং ইবনু আবুদ দুনিয়া বর্ণনা করেছেন...