আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 532

ওয়াকি এবং ইবনে আবি শায়বা সাঈদ ইবনে জুবায়ের (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, {তোমরা পাথেয় সংগ্রহ করো} আয়াতাংশ প্রসঙ্গে তিনি বলেছেন: শুকনো রুটি এবং ছাতু।

সুফিয়ান ইবনে উইয়ায়না সাঈদ ইবনে জুবায়ের (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, {তোমরা পাথেয় সংগ্রহ করো} প্রসঙ্গে তিনি বলেছেন: তা হলো পিঠা এবং জয়তুনের তেল।

ওয়াকি, সুফিয়ান ইবনে উইয়ায়না, ইবনে আবি শায়বা এবং আবদ ইবনে হুমাইদ শাবি (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, {তোমরা পাথেয় সংগ্রহ করো} প্রসঙ্গে তিনি বলেছেন: এই খাবার হলো খেজুর ও ছাতু।

ইবনে আবি হাতিম মুকাতিল ইবনে হাইয়ান (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: যখন এই আয়াত {তোমরা পাথেয় সংগ্রহ করো} নাজিল হলো, তখন মুসলিমদের দরিদ্র ব্যক্তিদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা পাথেয় হিসেবে গ্রহণ করার মতো কিছুই পাচ্ছি না।

তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: এমন পাথেয় সংগ্রহ করো যা দ্বারা তুমি মানুষের কাছে হাত পাতা থেকে নিজেকে রক্ষা করতে পারো, আর তোমরা যা কিছু পাথেয় হিসেবে গ্রহণ করো তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো তাকওয়া (আল্লাহভীতি)।

ইবনে আবি দাউদ 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদের (রা.) কিরাআতে রয়েছে— / তোমরা পাথেয় গ্রহণ করো এবং সর্বোত্তম পাথেয় হলো তাকওয়া /।

তাবারানি জারির ইবনে আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি দুনিয়াতে পাথেয় সংগ্রহ করবে, তা আখিরাতে তার উপকারে আসবে।

আসবাহানি 'আত-তারগীব' গ্রন্থে জুবাইর ইবনুল আওয়াম (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: বান্দারা আল্লাহরই বান্দা এবং দেশসমূহ আল্লাহরই দেশ; সুতরাং যেখানেই তুমি কল্যাণ দেখতে পাও সেখানেই অবস্থান করো এবং আল্লাহকে ভয় করো।

আহমদ, বাগভী তাঁর 'মু'জাম'-এ, বায়হাকী তাঁর 'সুনান'-এ এবং আসবাহানি একজন গ্রাম্য ব্যক্তির সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার হাত ধরলেন এবং আল্লাহ তাঁকে যা শিখিয়েছেন তা থেকে আমাকে শেখাতে লাগলেন। আমি তাঁর থেকে যা মুখস্থ করেছি তার মধ্যে ছিল যে তিনি বলেছিলেন: তুমি আল্লাহর ভয়ে কোনো কিছু ত্যাগ করলে আল্লাহ অবশ্যই তোমাকে তার চেয়ে উত্তম কিছু দান করবেন।

আহমদ, বুখারী 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ, তিরমিযী (তিনি একে সহীহ বলেছেন), ইবনে মাজাহ, ইবনে হিব্বান, হাকেম, বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান'-এ এবং আসবাহানি 'আত-তারগীব'-এ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, কোন জিনিসটি মানুষকে সবচেয়ে বেশি জান্নাতে প্রবেশ করাবে? তিনি বললেন: আল্লাহর ভয় (তাকওয়া) এবং উত্তম চরিত্র। তাঁকে আরও জিজ্ঞাসা করা হলো যে, কোন জিনিসটি মানুষকে সবচেয়ে বেশি জাহান্নামে প্রবেশ করাবে? তিনি বললেন: দুটি ফাঁপা অঙ্গ— মুখ এবং লজ্জাস্থান।

ইবনে আবিদ দুনিয়া 'কিতাবুত তাকওয়া'-তে বনু সালীতের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এলাম যখন তিনি বলছিলেন: এক মুসলমান অন্য মুসলমানের ভাই, সে তাকে অপদস্থ করে না এবং তার ওপর জুলুম করে না। তাকওয়া এখানে, তাকওয়া এখানে— এই বলে তিনি নিজের বুকের দিকে ইঙ্গিত করলেন।

আসবাহানি কাতাদা ইবনে আইয়াশ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন আমাকে আমার কওমের দায়িত্ব অর্পণ করলেন...