আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 495

قَالَ: حَتَّى يبدؤوا بِالْقِتَالِ ثمَّ نسخ بعد ذَلِك فَقَالَ: (وقاتلوهم حَتَّى لَا تكون فتْنَة) (الْبَقَرَة الْآيَة 193) وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَعبد بن حميد وَأَبُو دَاوُد والنحاس مَعًا فِي النَّاسِخ عَن قَتَادَة فِي قَوْله {وَلَا تقاتلوهم عِنْد الْمَسْجِد الْحَرَام} وَقَوله (يَسْأَلُونَك عَن الشَّهْر الْحَرَام قتال فِيهِ قل قتال فِيهِ كَبِير) (الْبَقَرَة الْآيَة 217) فَكَانَ كَذَلِك حَتَّى نسخ هَاتين الْآيَتَيْنِ جَمِيعًا فِي بَرَاءَة قَوْله (فَاقْتُلُوا الْمُشْركين حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ) (التَّوْبَة الْآيَة 5)

(وقاتلوا الْمُشْركين كَافَّة كَمَا يقاتلونكم كَافَّة) (التَّوْبَة الْآيَة 36)

وَأخرج ابْن جرير عَن مُجَاهِد فِي قَوْله {فَإِن انْتَهوا} قَالَ: فَإِن تَابُوا

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 495


তিনি বলেন: যতক্ষণ না তারা যুদ্ধ শুরু করে। অতঃপর এটি পরবর্তীকালে রহিত করা হয়েছে এবং আল্লাহ তাআলা বলেছেন: (আর তোমরা তাদের সাথে যুদ্ধ করো যতক্ষণ না ফিতনা দূরীভূত হয়) (আল-বাকারা, আয়াত ১৯৩)। ইবনে আবি শাইবা, আবদ ইবনে হুমাইদ, আবু দাউদ এবং আন-নাহহাস তাঁর 'আন-নাসিখ' গ্রন্থে কাতাদাহ থেকে আল্লাহর এই বাণী: {আর তোমরা মসজিদুল হারামের নিকট তাদের সাথে যুদ্ধ করো না} এবং আল্লাহর এই বাণী: (তারা আপনাকে পবিত্র মাসে যুদ্ধ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে; বলুন, তাতে যুদ্ধ করা গুরুতর অপরাধ) (আল-বাকারা, আয়াত ২১৭) প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন। বিধানটি এমনই ছিল যতক্ষণ না সূরা বারাআতের এই বাণীর মাধ্যমে আয়াত দুটি রহিত করা হয়: (অতঃপর মুশরিকদের যেখানেই পাও হত্যা করো) (আত-তওবা, আয়াত ৫)।

(আর তোমরা মুশরিকদের বিরুদ্ধে সকলে মিলে যুদ্ধ করো, যেমন তারা তোমাদের বিরুদ্ধে সকলে মিলে যুদ্ধ করে) (আত-তওবা, আয়াত ৩৬)।

ইবনে জারির মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন—আল্লাহর বাণী: {অতঃপর যদি তারা বিরত হয়} প্রসঙ্গে তিনি বলেন: অর্থাৎ যদি তারা তওবা করে।