أفطر يَوْمًا من رَمَضَان من غير رخصَة وَلَا مرض لم يقضه عَنهُ صَوْم الدَّهْر كُله وَإِن صَامَهُ
وَأخرج الدَّارَقُطْنِيّ عَن أنس بن مَالك قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم من أفطر يَوْمًا من رَمَضَان من غير عذر فَعَلَيهِ صَوْم شهر
وَأخرج الدَّارَقُطْنِيّ عَن رَجَاء بن جميل قَالَ: كَانَ ربيعَة بن أبي عبد الرَّحْمَن يَقُول: من أفطر يَوْمًا من رَمَضَان صَامَ اثْنَي عشر يَوْمًا لِأَن الله رَضِي من عباده شهرا من اثْنَي عشر شهرا
وَأخرج ابْن أبي شيبَة عَن سعيد بن الْمسيب قَالَ: جَاءَ رجل إِلَى النَّبِي صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِنِّي أفطرت يَوْمًا من رَمَضَان فَقَالَ لَهُ النَّبِي صلى الله عليه وسلم تصدق واستغفر وصم يَوْمًا مَكَانَهُ
وَأخرج ابْن أبي شيبَة عَن ابْن مَسْعُود قَالَ: من أفطر يَوْمًا من رَمَضَان مُتَعَمدا من غير سفر وَلَا مرض لم يقضه أبدا وَإِن صَامَ الدَّهْر كُله
وَأخرج ابْن أبي شيبَة عَن عَليّ قَالَ: من أفطر يَوْمًا من رَمَضَان مُتَعَمدا لم يقضه أبدا طول الدَّهْر
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 443
যে ব্যক্তি শরয়ী অনুমতি বা অসুস্থতা ব্যতীত রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করে, সারা জীবন রোজা রাখলেও তা সেই দিনের কাজা হিসেবে যথেষ্ট হবে না।
ইমাম দারা কুতনী আনাস ইবনে মালেক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) ইরশাদ করেছেন, "যে ব্যক্তি কোনো ওজর ব্যতীত রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করবে, তার ওপর এক মাস রোজা রাখা আবশ্যক।"
ইমাম দারা কুতনী রাজা ইবনে জামিল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাবিয়া ইবনে আবি আবদুর রহমান বলতেন, "যে ব্যক্তি রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করবে, সে বারো দিন রোজা রাখবে। কেননা আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের নিকট বারো মাসের মধ্যে এক মাস রোজার বিধান দিয়ে সন্তুষ্ট হয়েছেন।"
ইবনে আবি শাইবা সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি নবী করীম (সা.)-এর নিকট এসে বলল, "আমি রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করেছি।" তখন নবী করীম (সা.) তাকে বললেন, "সদকা করো, ক্ষমা প্রার্থনা করো এবং সেই দিনের পরিবর্তে একদিন রোজা রাখো।"
ইবনে আবি শাইবা ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি সফর বা অসুস্থতা ব্যতীত ইচ্ছাকৃতভাবে রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করবে, সারা জীবন রোজা রাখলেও তা কখনোই পূর্ণ হবে না।
ইবনে আবি শাইবা আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে রমজানের একদিনের রোজা ভঙ্গ করবে, সারা জীবন রোজা রাখলেও তা আর কখনো পূরণ হবে না।