আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 425

وَأخرج أَحْمد وَعبد بن حميد وَالْبَيْهَقِيّ فِي سنَنه عَن أبي أُمَامَة الْبَاهِلِيّ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فِي حجَّة الْوَدَاع فِي خطبَته يَقُول: إِن الله قد أعْطى كل ذِي حق حَقه فَلَا وَصِيَّة لوَارث

وَأخرج عبد بن حميد عَن الْحسن قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَا وَصِيَّة لوَارث أَن تجيزه الْوَرَثَة

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 425


ইমাম আহমাদ, আবদ ইবনে হুমাইদ এবং বায়হাকি তাঁর সুনান গ্রন্থে আবু উমামা আল-বাহিলি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বিদায় হজের ভাষণে রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ প্রত্যেক হকদারকে তার প্রাপ্য অধিকার প্রদান করেছেন, সুতরাং কোনো উত্তরাধিকারীর সপক্ষে কোনো অসিয়ত বৈধ নয়।"

এবং আবদ ইবনে হুমাইদ হাসান (বসরি) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) ইরশাদ করেছেন: "উত্তরাধিকারীর জন্য কোনো অসিয়ত নেই, যদি না অন্যান্য উত্তরাধিকারীরা তা অনুমোদন করে।"