আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 50

يُمْسِي وَمن قرأهما فِي لَيْلَة برىء من النِّفَاق حَتَّى يصبح

قَالَ: فَكَانَ يقرؤهما كل يَوْم وكل لَيْلَة سوى جزئه

وَأخرج أَبُو ذَر فِي فضائله عَن سعيد بن أبي هِلَال قَالَ: بَلغنِي أَنه لَيْسَ من عبد يقْرَأ الْبَقَرَة وَآل عمرَان فِي رَكْعَة قبل أَن يسْجد ثمَّ يسْأَل الله شَيْئا الا أعطَاهُ

وَأخرج أَحْمد وَمُسلم وَالتِّرْمِذِيّ عَن أبي هُرَيْرَة أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَا تجْعَلُوا بُيُوتكُمْ مَقَابِر الشَّيْطَان ينفر من الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة

وَلَفظ التِّرْمِذِيّ: وَإِن الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة لَا يدْخلهُ الشَّيْطَان

وَأخرج أَبُو عبيد وَالنَّسَائِيّ وَابْن الضريس وَمُحَمّد بن نصر فِي كتاب الصَّلَاة عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم صلوا فِي بُيُوتكُمْ ولاتجعلوا قبورا وزينوا أَصْوَاتكُم بِالْقُرْآنِ فَإِن الشَّيْطَان ينفر من الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة

وَأخرج أَبُو عبيد عَن أنس قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم إِن الشَّيْطَان يخرج من الْبَيْت إِذا سمع سُورَة الْبَقَرَة تقْرَأ فِيهِ

وَأخرج ابْن عدي فِي الْكَامِل وَابْن عَسَاكِر فِي تَارِيخه عَن أبي الدَّرْدَاء سَمِعت رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَقُول: تعلمُوا الْقُرْآن فوالذي نَفسِي بِيَدِهِ - إِن الشَّيْطَان ليخرج من الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة

وَأخرج الطَّبَرَانِيّ بِسَنَد ضَعِيف عَن عبد الله بن مُغفل قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة لايدخله الشَّيْطَان تِلْكَ اللَّيْلَة

وَأخرج ابْن الضريس وَالنَّسَائِيّ وَابْن الْأَنْبَارِي فِي الْمَصَاحِف وَالطَّبَرَانِيّ فِي الْأَوْسَط وَالصَّغِير وَابْن مرْدَوَيْه وَالْبَيْهَقِيّ فِي شعب الإِيمان بِسَنَد ضَعِيف عَن ابْن مَسْعُود قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَا ألقين أحدم يضع إِحْدَى رجلَيْهِ على الْأُخْرَى ثمَّ يتعنى ويدع أَن يقْرَأ سُورَة الْبَقَرَة فَإِن الشَّيْطَان ينفر من الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ سُورَة الْبَقَرَة

وَأخرج الدَّارمِيّ وَمُحَمّد بن نصر وَابْن الضريس وَالطَّبَرَانِيّ وَالْحَاكِم وَصَححهُ وَالْبَيْهَقِيّ فِي الشّعب عَن ابْن مَسْعُود قَالَ: إِن لكل شَيْء سناما وسنام الْقُرْآن الْبَقَرَة

وَإِن الشَّيْطَان إِذا سمع سُورَة الْبَقَرَة نفر من الْبَيْت الَّذِي يقْرَأ فِيهِ وَله ضريط

وَأخرج أَبُو يعلى وَابْن حبَان وَالطَّبَرَانِيّ وَالْبَيْهَقِيّ فِي الشّعب عَن سهل بن سعد السَّاعِدِيّ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليهوسلم إِن لكل شَيْء سناما وسنام الْقُرْآن سُورَة الْبَقَرَة من قَرَأَهَا فِي بَيته نَهَارا لم يدْخلهُ الشَّيْطَان ثَلَاث لَيَال

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 50


সন্ধ্যা পর্যন্ত; আর যে ব্যক্তি রাতে এই দুটি তিলাওয়াত করবে, সকাল হওয়া পর্যন্ত সে নিফাক (কপটতা) থেকে মুক্ত থাকবে।

তিনি বলেন: বর্ণনাকারী তাঁর নির্ধারিত প্রাত্যহিক অংশের অতিরিক্ত হিসেবে প্রতিদিন ও প্রতি রাতে এই সূরা দুটি পাঠ করতেন।

আবু যার তাঁর 'ফাযায়িল' গ্রন্থে সাঈদ বিন আবি হিলাল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, কোনো বান্দা যদি সিজদাহ করার আগে এক রাকাতে সূরা আল-বাকারা ও সূরা আলে ইমরান পাঠ করে, অতঃপর আল্লাহর কাছে কিছু প্রার্থনা করে, তবে আল্লাহ তাকে তা অবশ্যই দান করেন।

আহমদ, মুসলিম ও তিরমিযী আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: তোমরা তোমাদের ঘরগুলোকে কবরস্থানে পরিণত করো না; নিশ্চয়ই শয়তান সেই ঘর থেকে পলায়ন করে যে ঘরে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়।

তিরমিযীর শব্দাবলি হলো: এবং নিশ্চয়ই যে ঘরে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়, সেখানে শয়তান প্রবেশ করে না।

আবু উবাইদ, নাসায়ী, ইবনুদ দারিস এবং মুহাম্মদ ইবনে নাসর তাঁর 'কিতাবুস সালাত'-এ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: তোমরা তোমাদের ঘরে সালাত আদায় করো এবং একে কবরস্থানে পরিণত করো না; আর তোমাদের কণ্ঠস্বরকে কুরআনের মাধ্যমে সৌন্দর্যমণ্ডিত করো, কারণ শয়তান সেই ঘর থেকে দূরে পালায় যে ঘরে সূরা আল-বাকারা পাঠ করা হয়।

আবু উবাইদ আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যখন কোনো ঘরে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়, তা শুনে শয়তান সেই ঘর থেকে বের হয়ে যায়।

ইবনে আদি তাঁর 'আল-কামিল' গ্রন্থে এবং ইবনে আসাকির তাঁর 'তারিখ' গ্রন্থে আবু দারদা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি— তোমরা কুরআন শিক্ষা করো; সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, নিশ্চয়ই শয়তান সেই ঘর থেকে বেরিয়ে যায় যেখানে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়।

তাবারানি একটি দুর্বল সনদে আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ঘরে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়, সেই রাতে শয়তান সেখানে প্রবেশ করে না।

ইবনুদ দারিস, নাসায়ী, ইবনুল আম্বারি তাঁর 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে, তাবারানি তাঁর 'আল-আওসাত' ও 'আস-সাগির' গ্রন্থে, ইবনে মারদুওয়াইহ এবং বায়হাকি 'শুআবুল ঈমান'-এ একটি দুর্বল সনদে ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন অবস্থায় না পাই যে, সে এক পায়ের ওপর অন্য পা তুলে উদাসীন হয়ে শুয়ে আছে অথচ সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত ত্যাগ করেছে; কেননা শয়তান সেই ঘর থেকে পালিয়ে যায় যেখানে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করা হয়।

দারেমি, মুহাম্মদ ইবনে নাসর, ইবনুদ দারিস, তাবারানি, হাকিম (যিনি একে সহিহ বলেছেন) এবং বায়হাকি 'শুআবুল ঈমান'-এ ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: প্রত্যেক বস্তুর একটি সর্বোচ্চ চূড়া থাকে, আর কুরআনের সর্বোচ্চ চূড়া হলো সূরা আল-বাকারা।

এবং শয়তান যখন সূরা আল-বাকারার তিলাওয়াত শোনে, তখন সে সেই ঘর থেকে বায়ু নির্গত করতে করতে পলায়ন করে।

আবু ইয়ালা, ইবনে হিব্বান, তাবারানি এবং বায়হাকি 'শুআবুল ঈমান'-এ সাহল বিন সা'দ আস-সাঈদী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন— নিশ্চয়ই প্রতিটি বস্তুর একটি চূড়া রয়েছে, আর কুরআনের চূড়া হলো সূরা আল-বাকারা। যে ব্যক্তি দিনের বেলা নিজ গৃহে এটি পাঠ করবে, সেখানে তিন রাত পর্যন্ত শয়তান প্রবেশ করবে না।