وَأخرج ابْن سعد والأزرقي عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: أول من نصب أنصاب الْحرم إِبْرَاهِيم عليه السلام يرِيه ذَلِك جِبْرِيل عليه السلام فَلَمَّا كَانَ يَوْم الْفَتْح بعث رَسُول الله صلى الله عليه وسلم تَمِيم بن أَسد الْخُزَاعِيّ فجدد مَا رث مِنْهَا
وَأخرج الْأَزْرَقِيّ عَن حُسَيْن بن الْقَاسِم قَالَ: سَمِعت بعض أهل الْعلم يَقُول: إِنَّه لما خَافَ آدم على نَفسه من الشَّيْطَان استعاذ بِاللَّه فَأرْسل الله مَلَائكَته حفوا بِمَكَّة من كل جَانب ووقفوا حواليها قَالَ: فَحرم الله الْحرم من حَيْثُ كَانَت الْمَلَائِكَة وقفت
قَالَ: وَلما قَالَ إِبْرَاهِيم عليه السلام: رَبنَا أرنا مناسكنا نزل إِلَيْهِ جِبْرِيل فَذهب بِهِ فَأرَاهُ الْمَنَاسِك وَوَقفه على حُدُود الْحرم فَكَانَ إِبْرَاهِيم يرضم الْحِجَارَة وَينصب الْأَعْلَام ويحثي عَلَيْهَا التُّرَاب فَكَانَ جِبْرِيل يقفه على الْحُدُود
قَالَ: وَسمعت أَن غنم اسماعيل كَانَت ترعى فِي الْحرم وَلَا تجاوزه وَلَا تخرج فَإِذا بلغت منتهاه من نَاحيَة رجعت صابة فِي الْحرم
وَأخرج الْأَزْرَقِيّ عَن عبيد الله بن عبد الله بن عتبَة قَالَ إِن إِبْرَاهِيم عليه السلام نصب أنصاب الْحرم يرِيه جِبْرِيل عليه السلام ثمَّ لم تحرّك حَتَّى كَانَ قُصَيْ فجددها ثمَّ لم تحرّك حَتَّى كَانَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَبعث عَام الْفَتْح تَمِيم بن أَسد الْخُزَاعِيّ فجددها
وَأخرج الْبَزَّار وَالطَّبَرَانِيّ عَن مُحَمَّد بن الْأسود بن خلف عَن أَبِيه أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم أمره أَن يجدد أنصاب الْحرم
وَأخرج الْأَزْرَقِيّ عَن عبد الله بن عَمْرو بن الْعَاصِ أَنه قَالَ: أَيهَا النَّاس ان هَذَا الْبَيْت لَاق ربه فسائله عَنْكُم أَلا فانظروا فِيمَا هُوَ سَائِلكُمْ عَنهُ من أمره أَلا واذْكُرُوا الله إِذْ كَانَ أحدكُم ساكنه لَا تسفكون فِيهِ دِمَاء وَلَا تمشون فِيهِ بالنميمة
وَأخرج الْبَزَّار عَن عبد الله بن عَمْرو أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم مر بِنَفر من قُرَيْش وهم جُلُوس بِفنَاء الْكَعْبَة فَقَالَ: انْظُرُوا مَا تَعْمَلُونَ فِيهَا فَإِنَّهَا مسئولة عَنْكُم فتخبر عَن أَعمالكُم واذْكُرُوا إِذْ ساكنها من لَا يَأْكُل الرِّبَا وَلَا يمشي بالنميمة
وَأخرج الْأَزْرَقِيّ عَن أبي نجيح قَالَ: لم يكن كبار الْحيتَان تَأْكُل صغارها فِي الْحرم زمن الْغَرق
وَأخرج ابْن أبي الدُّنْيَا فِي ذمّ الملاهي عَن جوَيْرِية بن أَسمَاء عَن عَمه قَالَ: حججْت مَعَ قوم فنزلنا منزلا ومعنا امْرَأَة فانتبهت وحية عَلَيْهَا لَا تضرها شَيْئا حَتَّى
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 299
ইবনে সাদ ও আল-আজরাকি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: হারামের সীমানা স্তম্ভসমূহ সর্বপ্রথম ইব্রাহীম (আলাইহিস সালাম) স্থাপন করেন, জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) তাঁকে তা দেখিয়ে দিচ্ছিলেন। অতঃপর যখন মক্কা বিজয়ের দিন এল, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তামীম ইবনে আসাদ আল-খুজাঈকে পাঠালেন এবং তিনি সেগুলোর মধ্যে যা জীর্ণ হয়ে গিয়েছিল তা সংস্কার করলেন।
আল-আজরাকি হুসাইন ইবনে কাসিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি জনৈক বিদ্বানকে বলতে শুনেছি যে, আদম (আলাইহিস সালাম) যখন শয়তানের ভয়ে নিজের প্রাণের ব্যাপারে শঙ্কিত হলেন, তখন তিনি আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাইলেন। ফলে আল্লাহ মক্কার চারপাশ ঘিরে সব দিক থেকে তাঁর ফেরেশতাদের পাঠালেন এবং তাঁরা এর চারপাশে অবস্থান নিলেন। তিনি বলেন: ফেরেশতারা যেখানে যেখানে দাঁড়িয়েছিলেন, সেখান থেকেই আল্লাহ হারামের সীমানা নির্ধারণ করে দেন।
তিনি বলেন: যখন ইব্রাহীম (আলাইহিস সালাম) বলেছিলেন, 'হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের ইবাদতের নিয়মাবলি (মানাসিক) দেখিয়ে দিন', তখন জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) তাঁর কাছে অবতরণ করলেন এবং তাঁকে নিয়ে গিয়ে মানাসিকসমূহ দেখিয়ে দিলেন এবং হারামের সীমানাগুলোর ওপর তাঁকে দাঁড় করালেন। তখন ইব্রাহীম (আলাইহিস সালাম) পাথর স্তূপ করছিলেন, নিশানসমূহ স্থাপন করছিলেন এবং তার ওপর মাটি ছিটিয়ে দিচ্ছিলেন, আর জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) তাঁকে সীমানাগুলো চিনিয়ে দিচ্ছিলেন।
তিনি বলেন: আমি শুনেছি যে, ইসমাইল (আলাইহিস সালাম)-এর বকরিগুলো হারামের সীমানার ভেতরেই চরত, তা অতিক্রম করত না এবং বাইরে যেত না। যখন সেগুলো কোনো এক দিকের শেষ সীমানায় পৌঁছে যেত, তখন পুনরায় হারামের অভ্যন্তরে ফিরে আসত।
আল-আজরাকি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা থেকে বর্ণনা করেন যে, ইব্রাহীম (আলাইহিস সালাম) জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম)-এর নির্দেশনায় হারামের সীমানা স্তম্ভগুলো স্থাপন করেন। কুসাই-এর সময় পর্যন্ত সেগুলো সরানো হয়নি; তিনি সেগুলো সংস্কার করেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সময় পর্যন্ত সেগুলো আর সরানো হয়নি। অতঃপর মক্কা বিজয়ের বছর তিনি তামীম ইবনে আসাদ আল-খুজাঈকে পাঠালেন এবং তিনি সেগুলো সংস্কার করলেন।
আল-বাযযার ও তাবারানি মুহাম্মদ ইবনে আসওয়াদ ইবনে খালাফ থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে হারামের সীমানা স্তম্ভগুলো সংস্কার করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
আল-আজরাকি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: হে লোকসকল! নিশ্চয়ই এই ঘর তার প্রতিপালকের সাথে সাক্ষাৎ করবে এবং তিনি তোমাদের সম্পর্কে একে জিজ্ঞাসা করবেন। সাবধান! তিনি তোমাদের কাছে এর ব্যাপারে কী জিজ্ঞাসা করবেন তা ভেবে দেখো। সাবধান! তোমরা যখন এর বাসিন্দা হিসেবে থাকবে তখন আল্লাহর যিকির করো; সেখানে রক্তপাত করো না এবং চোগলখোরি করো না।
আল-বাযযার আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কুরাইশদের একটি দলের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা কাবার প্রাঙ্গণে বসে ছিল। তখন তিনি বললেন: তোমরা এখানে কী আমল করছ তা লক্ষ করো, কারণ এর সম্পর্কে তোমাদেরকে জিজ্ঞাসা করা হবে এবং এটি তোমাদের আমল সম্পর্কে সংবাদ দেবে। আর স্মরণ রেখো, এর বাসিন্দা যেন এমন হয় যে সুদ খায় না এবং চোগলখোরি করে বেড়ায় না।
আল-আজরাকি আবু নাজীহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মহাপ্লাবনের সময় হারামের সীমানায় বড় মাছগুলো ছোট মাছগুলোকে ভক্ষণ করত না।
ইবনে আবিদ দুনিয়া 'যাম্মুল মালাহী' গ্রন্থে জুওয়াইরিয়া ইবনে আসমা থেকে এবং তিনি তাঁর চাচা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এক কাফেলার সাথে হজ পালন করতে বের হলাম। আমরা এক জায়গায় অবতরণ করলাম এবং আমাদের সাথে একজন নারী ছিলেন। তিনি জাগ্রত হয়ে দেখলেন যে তাঁর গায়ে একটি সাপ রয়েছে, যা তাঁকে কোনো ক্ষতি করছিল না, যতক্ষণ না...