السن مِنْك شَيْئا كم أَتَى لَك فَحسب مُدَّة إِبْرَاهِيم فَقَالَ: امالي كَذَا وَكَذَا
فَقَالَ إِبْرَاهِيم: قد أُتِي لي هَذَا إِنَّمَا انْتظر أَن أكون مثلك اللَّهُمَّ اقبضني إِلَيْك فطابت نفس إِبْرَاهِيم على نَفسه وَقبض ملك الْمَوْت نَفسه تِلْكَ الْحَال
وَأخرج الْحَاكِم عَن الْوَاقِدِيّ قَالَ: ولد إِبْرَاهِيم بغوطة دمشق فِي قَرْيَة يُقَال لَهَا بَرزَة وَمن جبل يُقَال لَهُ قاسيون
وَأخرج الْبَيْهَقِيّ فِي شعب الإِيمان عَن أبي السكن الهجري قَالَ: مَاتَ خَلِيل الله فَجْأَة وَمَات دَاوُد فَجْأَة وَمَات سُلَيْمَان بن دَاوُد فَجْأَة والصالحون وَهُوَ تَخْفيف على الْمُؤمن وَتَشْديد على الْكَافِر
وَأخرج [] أَن ملك الْمَوْت جَاءَ إِلَى إِبْرَاهِيم عليه السلام ليقْبض روحه فَقَالَ إِبْرَاهِيم: يَا ملك الْمَوْت هَل رَأَيْت خَلِيلًا يقبض روح خَلِيله فعرج ملك الْمَوْت إِلَى ربه فَقَالَ: قله لَهُ: هَل رَأَيْت خَلِيلًا يكره لِقَاء خَلِيله فَرجع قَالَ: فاقبض روحي السَّاعَة
وَأخرج أَبُو نعيم فِي الْحِلْية عَن سعيد بن جُبَير قَالَ كَانَ الله يبْعَث ملك الْمَوْت إِلَى الْأَنْبِيَاء عيَانًا فَبَعثه إِلَى إِبْرَاهِيم عليه السلام ليقبضه فَدخل دَار إِبْرَاهِيم فِي صُورَة رجل شَاب جميل وَكَانَ إِبْرَاهِيم غيوراً فَلَمَّا دخل عَلَيْهِ حَملته الْغيرَة على أَن قَالَ لَهُ: يَا عبد الله مَا أدْخلك دَاري قَالَ: أدخلنيها رَبهَا
فَعرف إِبْرَاهِيم أَن هَذَا الْأَمر حدث قَالَ يَا إِبْرَاهِيم: إِنِّي أمرت بِقَبض روحك
قَالَ: أمهلني يَا ملك الْمَوْت حَتَّى يدْخل إِسْحَق فامهله فَلَمَّا دخل إِسْحَق قَامَ إِلَيْهِ فاعتنقه كل وَاحِد مِنْهُمَا صَاحبه فرق لَهما ملك الْمَوْت فَرجع إِلَى ربه فَقَالَ: يَا رب رَأَيْت خَلِيلك جزع من الْمَوْت
قَالَ: يَا ملك الْمَوْت فَائت خليلي فِي مَنَامه فاقبضه فَأَتَاهُ فِي مَنَامه فَقَبضهُ
وَأخرج أَحْمد فِي الزّهْد والمروزي فِي الْجَنَائِز عَن أبي مليكَة أَن إِبْرَاهِيم لما لَقِي ربه قيل لَهُ: كَيفَ وجدت الْمَوْت قَالَ: وجدت نَفسِي كَأَنَّمَا تنْزع بالسلي
قيل لَهُ: قد يسرنَا عَلَيْك الْمَوْت
وَأخرج أَحْمد وَابْن أبي الدُّنْيَا فِي العزاء وَابْن أبي دَاوُد فِي الْبَعْث وَابْن حبَان وَالْحَاكِم وَصَححهُ وَالْبَيْهَقِيّ فِي الْبَعْث عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم أَوْلَاد الْمُؤمنِينَ فِي جبل فِي الْجنَّة يكفلهم إِبْرَاهِيم وَسَارة عليهما السلام حَتَّى يردهم إِلَى آبَائِهِم يَوْم الْقِيَامَة
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 287
আপনার বয়সের কতকাল অতিক্রান্ত হয়েছে? আপনার বয়স কত হলো? এরপর ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর সময়কাল গণনা করে তিনি বললেন: আমার বয়স এতো এতো বছর হয়েছে।
তখন ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) বললেন: আমার তো এই বয়স হয়েই গেছে, আমি এখন শুধু আপনার মতো হওয়ার অপেক্ষায় আছি। হে আল্লাহ! আমাকে আপনার সান্নিধ্যে উঠিয়ে নিন। এরপর ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর মন প্রশান্ত হলো এবং সেই অবস্থাতেই মালাকুল মাউত তাঁর জান কবজ করলেন।
হাকিম আল-ওয়াকিদি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) দামেস্কের গুতা অঞ্চলের বারজাহ নামক গ্রামে এবং কাসিউন নামক পাহাড়ের পাদদেশে জন্মগ্রহণ করেন।
বায়হাকি ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে আবু সাকান আল-হাজরি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর বন্ধু ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) আকস্মিকভাবে মৃত্যুবরণ করেছেন, দাউদ (আলাইহিস সালাম) আকস্মিকভাবে মৃত্যুবরণ করেছেন এবং সুলাইমান ইবনে দাউদ (আলাইহিস সালাম) ও পুণ্যবান ব্যক্তিগণও আকস্মিকভাবে মৃত্যুবরণ করেছেন। এটি মুমিনের জন্য স্বস্তি এবং কাফেরের জন্য কঠোরতা স্বরূপ।
বর্ণিত আছে যে, মালাকুল মাউত ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর জান কবজ করতে এলেন। ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) বললেন: হে মালাকুল মাউত! আপনি কি কখনো দেখেছেন যে কোনো বন্ধু তার বন্ধুর জান কবজ করছে? তখন মালাকুল মাউত তাঁর রবের নিকট আরোহণ করলেন। আল্লাহ তাআলা বললেন: তাকে গিয়ে বলো—তুমি কি কখনো দেখেছ যে কোনো বন্ধু তার বন্ধুর সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করে? তখন ফেরেশতা ফিরে এলে ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) বললেন: তাহলে এই মুহূর্তেই আমার জান কবজ করুন।
আবু নুআইম ‘হিলইয়াতুল আউলিয়া’ গ্রন্থে সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহ তাআলা নবীদের নিকট মালাকুল মাউতকে দৃশ্যমান আকৃতিতে পাঠাতেন। তিনি ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর জান কবজ করার জন্য তাকে পাঠালেন। তিনি ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর ঘরে একজন সুশ্রী যুবকের বেশে প্রবেশ করলেন। ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) অত্যন্ত আত্মমর্যাদাসম্পন্ন ছিলেন। যখন যুবকটি প্রবেশ করল, তাঁর আত্মমর্যাদাবোধের কারণে তিনি বললেন: হে আল্লাহর বান্দা! তোমাকে আমার ঘরে কে প্রবেশ করাল? তিনি বললেন: এই ঘরের মালিকই আমাকে প্রবেশ করিয়েছেন।
তখন ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) বুঝতে পারলেন যে কোনো বিশেষ ঘটনা ঘটতে যাচ্ছে। ফেরেশতা বললেন: হে ইব্রাহিম! আমাকে আপনার জান কবজ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
তিনি বললেন: হে মালাকুল মাউত! ইসহাক আসা পর্যন্ত আমাকে অবকাশ দিন। ফেরেশতা তাঁকে অবকাশ দিলেন। যখন ইসহাক (আলাইহিস সালাম) আসলেন, তখন তাঁরা একে অপরকে জড়িয়ে ধরলেন। তাঁদের এই মমতা দেখে মালাকুল মাউতের দয়া হলো এবং তিনি রবের নিকট ফিরে গিয়ে বললেন: হে রব! আমি দেখলাম আপনার বন্ধু মৃত্যুর আশঙ্কায় বিচলিত হয়েছেন।
আল্লাহ তাআলা বললেন: হে মালাকুল মাউত! আমার বন্ধুর নিকট তাঁর ঘুমের ঘোরে যাও এবং তাঁর জান কবজ করো। অতঃপর তিনি তাঁর ঘুমের মধ্যে এলেন এবং তাঁর জান কবজ করলেন।
ইমাম আহমদ ‘যুহদ’ গ্রন্থে এবং মারওয়াযি ‘জানাইয’ গ্রন্থে আবু মুলাইকা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) যখন তাঁর রবের সাক্ষাৎ পেলেন, তখন তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি মৃত্যুকে কেমন পেয়েছেন? তিনি বললেন: আমি আমার জানকে এমন অনুভব করেছি যেন তা কন্টকাকীর্ণ ডাল দিয়ে টেনে বের করা হচ্ছে।
তাঁকে বলা হলো: আমরা তো আপনার জন্য মৃত্যুকে সহজ করে দিয়েছিলাম।
আহমদ, ইবনে আবিদ দুনইয়া ‘আল-আযা’ গ্রন্থে, ইবনে আবি দাউদ ‘আল-বাস’ গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান, হাকিম (যিনি হাদিসটিকে বিশুদ্ধ বলেছেন) এবং বায়হাকি ‘আল-বাস’ গ্রন্থে আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, মুমিনদের সন্তানরা জান্নাতের একটি পাহাড়ে অবস্থান করছে, ইব্রাহিম ও সারা (আলাইহিমাস সালাম) কিয়ামতের দিন তাদের বাবা-মায়ের নিকট ফিরিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত তাদের লালন-পালন করছেন।