عَن أَبِيه عَن جده قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم خمس من سنَن الْمُرْسلين الْحيَاء والحلم والحجامة والسواك والتعطر
وَأخرج الطَّبَرَانِيّ فِي الْأَوْسَط عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَا ينَام لَيْلَة وَلَا ينتبه إِلَّا اسْتنَّ
وَأخرج الطَّبَرَانِيّ بِسَنَد حسن عَن زيد بن خَالِد الْجُهَنِيّ قَالَ مَا كَانَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يخرج من بَيته لشَيْء من الصَّلَوَات حَتَّى يستاك
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَأَبُو دَاوُد بِسَنَد ضَعِيف عَن عَائِشَة أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم كَانَ لَا يرقد من ليل وَلَا نَهَار فيستقيظ تسوّك قبل أَن يتَوَضَّأ
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَمُسلم وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن ماجة عَن عَائِشَة أَنَّهَا سُئِلت بِأَيّ شَيْء كَانَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم يبْدَأ إِذا دخل بَيته قَالَت: كَانَ إِذا دخل يبْدَأ بِالسِّوَاكِ
وَأخرج ابْن ماجة عَن عَليّ بن أبي طَالب قَالَ: إِن أَفْوَاهكُم طرق لِلْقُرْآنِ فطيبوها بِالسِّوَاكِ
وَأخرجه أَبُو نعيم فِي كتاب السِّوَاك عَن عَليّ مَرْفُوعا
وَأخرج ابْن السّني وَأَبُو نعيم مَعًا فِي الطِّبّ النَّبَوِيّ عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم إِن السِّوَاك ليزِيد الرجل فصاحة
وَأخرج ابْن السّني عَن عَليّ بن أبي طَالب قَالَ: قِرَاءَة الْقُرْآن والسواك يذهب البلغم
وَأخرج أَبُو نعيم فِي معرفَة الصَّحَابَة عَن سمويه أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم مَا نَام لَيْلَة حَتَّى اسْتنَّ
وَأخرج ابْن أبي شيبَة فِي المُصَنّف وَأَبُو نعيم فِي كتاب السِّوَاك بِسَنَد ضَعِيف من طَرِيق أبي عَتيق عَن جَابر
أَنه كَانَ ليستاك إِذا أَخذ مضجعه وَإِذا قَامَ من اللَّيْل وَإِذا خرج إِلَى الصَّلَاة
فَقلت لَهُ: لقد شققت على نَفسك
فَقَالَ: إِن أُسَامَة أَخْبرنِي أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم كَانَ يستاك هَذَا السِّوَاك
وَأخرج أَبُو نعيم بِسَنَد حسن عَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَوْلَا أَن أشق على أمتِي لأمرتهم أَن يستاكوا بالأسحار
وَأخرج الطَّبَرَانِيّ فِي الْأَوْسَط بِسَنَد حسن عَن عَليّ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَوْلَا أَن أشق على أمتِي لأمرتهم بِالسِّوَاكِ مَعَ كل وضوء
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 278
তাঁর পিতা তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন, পাঁচটি বিষয় রাসূলগণের সুন্নাতের অন্তর্ভুক্ত: লজ্জা, সহনশীলতা, রক্তমোক্ষণ (হিজামা), মিসওয়াক এবং সুগন্ধি ব্যবহার।
ইমাম তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাতে যখনই ঘুমাতেন এবং যখনই জাগ্রত হতেন, মিসওয়াক করতেন।
ইমাম তাবারানি একটি হাসান সনদে যায়েদ ইবনে খালিদ আল-জুহানি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো নামাজের উদ্দেশ্যে ঘর থেকে বের হতেন না যতক্ষণ না তিনি মিসওয়াক করতেন।
ইবনে আবি শাইবা এবং আবু দাউদ একটি দুর্বল সনদে আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাতে বা দিনে যখনই ঘুমাতেন, জাগ্রত হওয়ার পর ওজু করার পূর্বে মিসওয়াক করতেন।
ইবনে আবি শাইবা, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ঘরে প্রবেশ করে সর্বপ্রথম কী কাজ শুরু করতেন? তিনি বললেন: তিনি যখনই ঘরে প্রবেশ করতেন, মিসওয়াক দিয়ে শুরু করতেন।
ইবনে মাজাহ আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই তোমাদের মুখমণ্ডল কুরআনের পথ, অতএব তোমরা মিসওয়াকের মাধ্যমে একে সুগন্ধিযুক্ত করো।
আবু নুআইম 'কিতাবুস সিওয়াক'-এ আলী (রা.) থেকে এটি মারফু সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে সুন্নি এবং আবু নুআইম উভয়ই 'তিব্বে নববী'-তে আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন, নিশ্চয়ই মিসওয়াক ব্যক্তির বাকপটুতা বৃদ্ধি করে।
ইবনে সুন্নি আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কুরআন তেলাওয়াত এবং মিসওয়াক করা শ্লেষ্মা দূর করে।
আবু নুআইম 'মা’রিফাতুস সাহাবা'-তে সামুয়্যাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাতে মিসওয়াক না করে ঘুমাতেন না।
ইবনে আবি শাইবা 'আল-মুসান্নাফ'-এ এবং আবু নুআইম 'কিতাবুস সিওয়াক'-এ একটি দুর্বল সনদে আবু আতিকের সূত্রে জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন—
তিনি যখন শয্যা গ্রহণ করতেন, রাতে যখন জাগ্রত হতেন এবং যখন নামাজের জন্য বের হতেন, তখন মিসওয়াক করতেন।
আমি তাঁকে বললাম: আপনি তো নিজের ওপর অনেক কষ্ট করছেন।
তিনি বললেন: উসামা (রা.) আমাকে জানিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এভাবেই মিসওয়াক করতেন।
আবু নুআইম একটি হাসান সনদে আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন, আমি যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর মনে না করতাম, তবে তাদের শেষ রাতে মিসওয়াক করার নির্দেশ দিতাম।
ইমাম তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ একটি হাসান সনদে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: আমি যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর মনে না করতাম, তবে তাদের প্রত্যেক ওজুর সাথে মিসওয়াক করার নির্দেশ দিতাম।