مُقَدّمَة سُورَة الْفَاتِحَة
أخرج عبد بن حميد فِي تَفْسِيره عَن إِبْرَاهِيم قَالَ: سَأَلت الْأسود عَن فَاتِحَة الْكتاب أَمن الْقُرْآن هِيَ قَالَ: نعم وَأخرج عبد بن حميد وَمُحَمّد بن نصر الْمروزِي فِي كتاب الصَّلَاة وَابْن الْأَنْبَارِي فِي الْمَصَاحِف عَن مُحَمَّد بن سِيرِين وَابْن الْأَنْبَارِي فِي الْمَصَاحِف أَن أبي كَعْب كَانَ يكْتب فَاتِحَة الْكتاب والمعوذتين واللهم إياك نعْبد واللهم [. . .] إياك نستعين وَلم يكْتب ابْن مَسْعُود شَيْئا مِنْهُنَّ
وَكتب عُثْمَان بن عَفَّان فَاتِحَة الْكتاب والمعوذتين
وَأخرج عبد بن حميد عَن إِبْرَاهِيم قَالَ: كَانَ عبد الله لايكتب فَاتِحَة الْكتاب فِي الْمُصحف وَقَالَ: لَو كتبتها لكتبت فِي أول كل شَيْء
وَأخرج الواحدي فِي أَسبَاب النُّزُول والثعلبي فِي تَفْسِيره عَن عَليّ رضي الله عنه قَالَ: نزلت فَاتِحَة الْكتاب بِمَكَّة من كنز تَحت الْعَرْش
وَأخرج ابْن أبي شيبَة فِي المُصَنّف وَأَبُو نعيم وَالْبَيْهَقِيّ كِلَاهُمَا فِي دَلَائِل النُّبُوَّة والواحدي والثعلبي عَن أبي ميسرَة عَمْرو بن شُرَحْبِيل أَن رَسُول الله قَالَ لِخَدِيجَة إِنِّي إِذا خلوت وحدي سَمِعت نِدَاء فقد وَالله خشيت أَن يكون هَذَا أمرا فَقَالَت: معَاذ الله
ماكان الله ليفعل بك
فوَاللَّه إِنَّك لتؤدي الْأَمَانَة وَتصل الرَّحِم وَتصدق الحَدِيث
فَلَمَّا دخل أَبُو بكر وَلَيْسَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم ثمَّ ذكرت خَدِيجَة حَدِيثه لَهَا وَقَالَت: إذهب مَعَ مُحَمَّد إِلَى ورقة فَلَمَّا دخل رَسُول الله صلى الله عليه وسلم أَخذ أَبُو بكر بِيَدِهِ فَقَالَ: انْطلق بِنَا إِلَى ورقة فَقَالَ: وَمن أخْبرك قَالَ: خَدِيجَة
فَانْطَلقَا إِلَيْهِ فقصا عَلَيْهِ فَقَالَ: إِذا خلوت وحدي سَمِعت نِدَاء خَلْفي يامحمد يامحمد
فَانْطَلق هَارِبا فِي الأَرْض
فَقَالَ: لاتفعل إِذا أَتَاك فَاثْبتْ حَتَّى تسمع مايقول ثمَّ ائْتِنِي
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 10
সূরা আল-ফাতিহার ভূমিকা
আবদ বিন হুমাইদ তাঁর তাফসিরে ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আসওয়াদকে ফাতিহাতুল কিতাব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যে, এটি কি কুরআনের অংশ? তিনি বললেন: হ্যাঁ। এবং আবদ বিন হুমাইদ, মুহাম্মদ বিন নাসর আল-মারওয়াযী 'কিতাবুস সালাত'-এ এবং ইবনুল আমবারী 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে মুহাম্মদ বিন সীরীন থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উবাই ইবনে কাব ফাতিহাতুল কিতাব, মুআউবিযাতাইন (সূরা ফালাক ও নাস) এবং 'হে আল্লাহ! আমরা কেবল আপনারই ইবাদত করি' ও 'হে আল্লাহ! [...] কেবল আপনারই সাহায্য প্রার্থনা করি' (কুনুতদ্বয়) লিপিবদ্ধ করতেন; কিন্তু ইবনে মাসউদ এগুলোর কোনটিই লিপিবদ্ধ করতেন না।
আর উসমান বিন আফফান ফাতিহাতুল কিতাব এবং মুআউবিযাতাইন লিপিবদ্ধ করেছিলেন।
আবদ বিন হুমাইদ ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) মাসহাফে ফাতিহাতুল কিতাব লিখতেন না এবং তিনি বলতেন: "যদি আমি এটি লিখতাম, তবে প্রতিটি বিষয়ের শুরুতেই তা লিখতাম।"
ওয়াহিদী 'আসবাবুন নুযূল'-এ এবং সা’লাবী তাঁর তাফসিরে আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফাতিহাতুল কিতাব মক্কায় আরশের নিচে অবস্থিত এক গুপ্তভাণ্ডার থেকে অবতীর্ণ হয়েছে।
ইবনে আবি শায়বা 'আল-মুসান্নাফ'-এ এবং আবু নুআইম ও বায়হাকী উভয়েই তাঁদের 'দালাইলুন নুবুওয়াত'-এ এবং ওয়াহিদী ও সা’লাবী আবু মায়সারা আমর বিন শুরাহবিল থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খাদিজাকে বললেন: "আমি যখন নির্জনে একা থাকি, তখন একটি আহ্বান শুনতে পাই। আল্লাহর কসম, আমি আশঙ্কা করছি এটি কোনো (গুরুতর) বিষয় হবে।" তিনি বললেন: "আল্লাহ রক্ষা করুন!"
"আল্লাহ কখনোই আপনার সাথে এমনটি করবেন না।"
"আল্লাহর কসম, নিশ্চয়ই আপনি আমানত রক্ষা করেন, আত্মীয়তার বন্ধন অটুট রাখেন এবং সত্য কথা বলেন।"
অতঃপর যখন আবু বকর প্রবেশ করলেন তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেখানে ছিলেন না। তখন খাদিজা তাঁর নিকট রাসূলুল্লাহর কথাগুলো উল্লেখ করলেন এবং বললেন: "মুহাম্মদের সাথে ওয়ারাকার কাছে যান।" যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রবেশ করলেন, আবু বকর তাঁর হাত ধরলেন এবং বললেন: "চলুন আমাদের সাথে ওয়ারাকার কাছে।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমাকে কে সংবাদ দিয়েছে?" তিনি বললেন: "খাদিজা।"
অতঃপর তাঁরা উভয়েই তাঁর কাছে গেলেন এবং তাঁর কাছে ঘটনা বর্ণনা করলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "আমি যখন নির্জনে একা থাকি, তখন আমার পিছন থেকে একটি ডাক শুনতে পাই: হে মুহাম্মদ! হে মুহাম্মদ!"
"তখন আমি দৌড়ে পালিয়ে যাই।"
তিনি (ওয়ারাকা) বললেন: "এমন করবেন না। যখন তিনি আপনার কাছে আসবেন, তখন স্থির থাকুন যেন আপনি শুনতে পারেন তিনি কী বলছেন। এরপর আমার কাছে ফিরে আসুন।"