فَقَتَلُوهُ فطرحوه إِلَى جَانب دَارهم فَأصْبح أهل الدَّار فأخرجوا الْغُلَام إِلَى بَاب الدَّار وَجَاء بَنو عَم الْغُلَام فَأخذُوا أهل الدَّار فَانْطَلقُوا بهم إِلَى مُوسَى فَلم يدر مُوسَى كَيفَ يحكم بَينهم من أجل أَن أهل الدَّار بُرَآء من الْغُلَام
فشق ذَلِك على مُوسَى فَدَعَا ربه فَأوحى الله إِلَيْهِ: أَن خُذ بقرة صفراء فاقعا لوناه فاذبحها ثمَّ اضْرِب الْغُلَام بِبَعْضِهَا
فعمدوا إِلَى بقرة الْفَتى فاشتروها على أَن يملؤوا جلدهَا دَنَانِير ثمَّ ذبحوها ثمَّ ضربوا الْغُلَام بِبَعْضِهَا فَقَامَ يُخْبِرهُمْ فَقَالَ: إِن بني عمي قتلوني وَأهل الدَّار مني بُرَآء فَأَخذهُم مُوسَى فَقَالُوا: يَا مُوسَى أتتخذنا هزوا قد قتلنَا ابْن عمنَا مَظْلُوما وَقد علمُوا أَن سيفضحوا فعمدوا إِلَى جلد الْبَقَرَة فملؤوه دَنَانِير ثمَّ دفعوه إِلَى الْفَتى فَعمد الْفَتى فَتصدق بالثلثين على فُقَرَاء بني إِسْرَائِيل وتقوّى بِالثُّلثِ {كَذَلِك يحيي الله الْمَوْتَى ويريكم آيَاته لَعَلَّكُمْ تعقلون}
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 197
অতঃপর তারা তাকে হত্যা করে তাদের গৃহের পার্শ্বে ফেলে রাখল। পরদিন প্রাতে গৃহকর্তারা জাগ্রত হয়ে বালকটিকে গৃহের দ্বারে বের করে দিল। তখন বালকের চাচাতো ভাইয়েরা এসে গৃহকর্তাদের পাকড়াও করল এবং তাদের নিয়ে মূসার সমীপে উপস্থিত হলো। কিন্তু মূসা তাদের মধ্যে কীভাবে বিচার করবেন তা স্থির করতে পারছিলেন না, কারণ গৃহকর্তারা বালকের হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে সম্পূর্ণ নির্দোষ ছিল।
বিষয়টি মূসার নিকট অত্যন্ত দুরূহ হয়ে দাঁড়াল, তখন তিনি স্বীয় রবের নিকট প্রার্থনা করলেন। আল্লাহ তাঁর প্রতি ওহী প্রেরণ করলেন: ‘তুমি একটি গাঢ় পীত বর্ণের গাভী গ্রহণ করো এবং সেটি জবাই করো। অতঃপর সেই গাভীর কিয়দংশ দিয়ে বালকটিকে আঘাত করো।’
অতঃপর তারা সেই যুবকের গাভীটির অন্বেষণ করল এবং এই শর্তে তা ক্রয় করল যে, তারা এর চর্ম স্বর্ণমুদ্রায় পূর্ণ করে দেবে। এরপর তারা সেটি জবাই করল এবং তার একটি অংশ দিয়ে বালকটিকে আঘাত করল। তখন সে দণ্ডায়মান হয়ে তাদের সংবাদ প্রদান করে বলল: ‘নিশ্চয়ই আমার চাচাতো ভাইয়েরা আমাকে হত্যা করেছে এবং এই গৃহকর্তারা আমার রক্তের বিষয়ে নিরপরাধ।’ মূসা তখন তাদের পাকড়াও করলেন। তারা বলল: ‘হে মূসা, আপনি কি আমাদের সাথে উপহাস করছেন?’ অথচ তারা তাদের চাচাতো ভাইকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছিল এবং তারা অবগত ছিল যে তারা শীঘ্রই লাঞ্ছিত হবে। অতঃপর তারা গাভীর চর্মটি স্বর্ণমুদ্রা দ্বারা পূর্ণ করল এবং তা সেই যুবককে অর্পণ করল। যুবকটি তখন সেই সম্পদের দুই-তৃতীয়াংশ বনী ইসরাঈলের অভাবগ্রস্তদের মধ্যে দান করে দিল এবং অবশিষ্ট এক-তৃতীয়াংশ নিজের সচ্ছলতা ও পাথেয় হিসেবে রাখল। {এভাবেই আল্লাহ মৃতদের জীবিত করেন এবং তোমাদেরকে তাঁর নিদর্শনসমূহ প্রদর্শন করেন যাতে তোমরা অনুধাবন করতে পারো।}