আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 186

মহান আল্লাহর বাণী: "স্মরণ করো যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলেছিল, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের একটি গাভী জবাই করার নির্দেশ দিচ্ছেন। তারা বলল, আপনি কি আমাদের সাথে উপহাস করছেন? তিনি বললেন, আমি মূর্খদের অন্তর্ভুক্ত হওয়া থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"

ইবনে আবিদ দুনিয়া তাঁর 'মান আশা বা'দাল মাউত' গ্রন্থে ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বনী ইসরাঈলে দুটি শহর ছিল।

যার একটি ছিল সুরক্ষিত এবং তার ফটকসমূহ ছিল, আর অন্যটি ছিল জীর্ণ ও পরিত্যক্ত।

সুরক্ষিত শহরের অধিবাসীরা যখন সন্ধ্যায় উপনীত হতো, তখন তারা তার ফটকসমূহ বন্ধ করে দিত। অতঃপর যখন সকাল হতো, তারা শহরের প্রাচীরের উপর দাঁড়িয়ে পর্যবেক্ষণ করত যে আশেপাশে কোনো দুর্ঘটনা ঘটেছে কি না। একদিন সকালে তারা দেখল যে, একজন নিহত বৃদ্ধের মরদেহ তাদের শহরের সীমানায় পড়ে আছে। তখন জীর্ণ শহরের অধিবাসীরা এসে বলল: তোমরা আমাদের সাথীকে হত্যা করেছ। তার এক তরুণ ভাতিজা তার জন্য কাঁদছিল এবং বলছিল: তোমরা আমার চাচাকে হত্যা করেছ।

তারা বলল: আল্লাহর কসম, আমরা যখন থেকে শহর বন্ধ করেছি তারপর আর তা খুলিনি এবং তোমাদের সাথীর এই রক্তপাতের সাথে আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই। অতঃপর তারা মূসার (আলাইহিস সালাম) কাছে আসল। তখন আল্লাহ মূসার প্রতি ওহী নাযিল করলেন— "নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের একটি গাভী জবাই করার নির্দেশ দিচ্ছেন" থেকে "অতঃপর তারা তা জবাই করল, যদিও তারা তা করতে প্রস্তুত ছিল না" পর্যন্ত।

বর্ণনাকারী বলেন: বনী ইসরাঈলের এক যুবক তার দোকানে ব্যবসা করত। তার এক অতি বৃদ্ধ পিতা ছিল। অন্য এক শহর থেকে এক ব্যক্তি তার কাছে একটি পণ্যের খোঁজে এল এবং তাকে এর মূল্য প্রদান করল। যুবকটি তার সাথে দোকানের ফটক খুলতে গেল যাতে সে তাকে কাঙ্ক্ষিত পণ্যটি দিতে পারে। কিন্তু চাবিটি ছিল তার পিতার কাছে। সে দেখল তার পিতা দোকানের ছায়ায় ঘুমাচ্ছেন। আগন্তুক ব্যক্তিটি বলল: তাকে জাগিয়ে দাও।

তার পুত্র বলল: তিনি ঘুমাচ্ছেন এবং আমি তার ঘুম ভেঙে তাকে বিরক্ত করতে অপছন্দ করি।

ফলে তারা ফিরে গেল। সে তাকে পূর্বের চেয়ে দ্বিগুণ মূল্য দিতে চাইল যাতে সে তার পিতাকে জাগায়, কিন্তু যুবকটি তা অস্বীকার করল। অতঃপর পণ্যপ্রার্থী ব্যক্তিটি চলে গেল।

এরপর বৃদ্ধ লোকটি যখন জাগ্রত হলেন, তখন তার পুত্র তাকে বলল: হে প্রিয় পিতা, আল্লাহর কসম, এখানে এক ব্যক্তি এসেছিল এবং সে অমুক পণ্যের বিনিময়ে এত এত মূল্য দিতে চেয়েছিল। কিন্তু আমি আপনার ঘুমের ব্যাঘাত ঘটাতে অপছন্দ করেছি। বৃদ্ধ পিতা তাকে তিরস্কার করলেন। কিন্তু পিতামাতার প্রতি তার এই সদাচরণের বিনিময়ে আল্লাহ তাকে এই পুরস্কার দিলেন যে, তার পালের গাভী থেকে সেই গাভীটি জন্মগ্রহণ করল যা বনী ইসরাঈলরা খুঁজছিল। তারা তার কাছে এসে বলল: এটি আমাদের কাছে বিক্রি করো। সে বলল: না।

তারা বলল: তাহলে আমরা তোমার থেকে এটি ছিনিয়ে নেব।

তারা মূসার (আলাইহিস সালাম) কাছে এলে তিনি বললেন: তোমরা যাও এবং তাকে তার পণ্যের ন্যায্য মূল্য দিয়ে সন্তুষ্ট করো।

তারা বলল: আপনার ফয়সালা কী? তিনি বললেন: আমার ফয়সালা হলো এই যে, তোমরা দাড়িপাল্লার এক পাল্লায় গাভীটি রাখবে এবং অন্য পাল্লায় নিরেট স্বর্ণ রাখবে। যখন স্বর্ণের পাল্লা ভারী হবে, তখন সে তা গ্রহণ করবে। তারা তা-ই করল এবং গাভীটি নিয়ে সেই নিহত বৃদ্ধের কবরের কাছে এল। উভয় শহরের লোক সেখানে সমবেত হলো। অতঃপর তারা গাভীটি জবাই করল এবং এর মাংসের একটি টুকরো দিয়ে কবরে আঘাত করল। এতে বৃদ্ধ লোকটি মাথা ঝাড়তে ঝাড়তে পুনর্জীবিত হয়ে উঠে দাঁড়াল এবং বলল: আমার এই ভাতিজা আমাকে হত্যা করেছে; কারণ সে আমার দীর্ঘ জীবনকে অসহ্য মনে করছিল এবং আমার সম্পদ দখল করতে চেয়েছিল। একথা বলার পর সে মারা গেল।

আবদ ইবনে হুমাইদ, ইবনে জারীর, ইবনুল মুনযির, ইবনে আবি হাতিম এবং বায়হাকী তাঁর 'সুনান' গ্রন্থে উবায়দাহ আস-সালমানী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বনী ইসরাঈলের এক ব্যক্তি ছিল নিঃসন্তান যার কোনো সন্তান হতো না, কিন্তু তার অনেক সম্পদ ছিল।