وَأخرج ابْن حبَان عَن أنس أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ: لما نفخ الله فِي آدم الرّوح فَبلغ الرّوح رَأسه عطس فَقَالَ (الْحَمد لله رب الْعَالمين) فَقَالَ لَهُ تبارك وتعالى: يَرْحَمك الله
وَأخرج ابْن حبَان عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: لما خلق الله آدم عطس فألهمه الله ربه أَن قَالَ: الْحَمد لله قَالَ لَهُ ربه: يَرْحَمك الله
فَلذَلِك سبقت رَحمته غَضَبه
وَأخرج الْحَاكِم وَصَححهُ عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: لما فرغ الله من خلق آدم وَجرى فِيهِ الرّوح عطس فَقَالَ: الْحَمد لله فَقَالَ لَهُ ربه: يَرْحَمك الله
وَأخرج ابْن سعد وَأَبُو يعلى وَابْن مرْدَوَيْه وَالْبَيْهَقِيّ فِي الْأَسْمَاء وَالصِّفَات عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: إِن الله خلق آدم من تُرَاب ثمَّ جعله طيناً ثمَّ تَركه حَتَّى إِذا كَا حمأ مسنوناً خلقه وصوّره ثمَّ تَركه حَتَّى إِذا كَانَ صلصالاً كالفخار وَجعل إِبْلِيس يمر بِهِ فَيَقُول: لقد خلقت لأمر عَظِيم ثمَّ نفخ الله فِيهِ من روحه فَكَانَ أوّل شَيْء جرى فِيهِ الرّوح بَصَره وخياشيمه فعطس فلقنه الله حمد ربه فَقَالَ الرب: يَرْحَمك رَبك
ثمَّ قَالَ: يَا آدم اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكَ النَّفر فَقل لَهُم وَانْظُر مَاذَا يَقُولُونَ فجَاء فَسلم عَلَيْهِم فَقَالُوا: وَعَلَيْك السَّلَام وَرَحْمَة الله فجَاء إِلَى ربه فَقَالَ: مَاذَا قَالُوا لَك وَهُوَ أعلم بِمَا قَالُوا لَهُ قَالَ: يَا رب سلمت عَلَيْهِم فَقَالُوا وَعَلَيْك السَّلَام وَرَحْمَة الله قَالَ: يَا آدم هَذِه تحيتك وتحية ذريتك قَالَ: يَا رب وَمَا ذريتي قَالَ: اختر يَدي قَالَ: أخْتَار يَمِين رَبِّي وكلتا يَدي رَبِّي يَمِين
فَبسط الله كَفه فَإِذا كل ماهو كَائِن من ذُريَّته فِي كف الرَّحْمَن عز وجل
وَأخرج أَحْمد وَالْبُخَارِيّ وَمُسلم عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ خلق الله آدم وَطوله سِتُّونَ ذِرَاعا قَالَ: اذْهَبْ فَسلم على أُولَئِكَ النَّفر من الْمَلَائِكَة فاسمع مَا يحيونك فَإِنَّهَا تحيتك وتحية ذريتك
فَذهب فَقَالَ: السَّلَام عَلَيْكُم فَقَالُوا: السَّلَام عَلَيْك وَرَحْمَة الله فزادوه وَرَحْمَة الله
فَكل من يدْخل الْجنَّة على صُورَة آدم طوله سِتُّونَ ذِرَاعا فَلم تزل الْخلق تنقص حَتَّى الْآن
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَأحمد وَابْن أبي الدُّنْيَا فِي صفة الْجنَّة وَالطَّبَرَانِيّ فِي الْكَبِير عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: يدْخل أهل الْجنَّة الْجنَّة جردا مردا بيضًا جِعَادًا مُكَحَّلِينَ ابناء ثَلَاث وَثَلَاثِينَ وهم عبى خلق آدم طوله سِتُّونَ ذِرَاعا فِي عرض سَبْعَة أَذْرع
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 118
ইবনে হিব্বান আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সা.) বলেছেন: যখন আল্লাহ আদমের মধ্যে রুহ ফুঁকে দিলেন এবং রুহ তাঁর মাথায় পৌঁছাল, তখন তিনি হাঁচি দিলেন এবং বললেন, "সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।" তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা তাঁকে বললেন, "আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন।"
ইবনে হিব্বান আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: আল্লাহ যখন আদমকে সৃষ্টি করলেন, তখন তিনি হাঁচি দিলেন। অতঃপর তাঁর প্রতিপালক আল্লাহ তাঁকে অন্তরে প্রেরণা দিলেন যেন তিনি বলেন, "সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য।" তখন তাঁর প্রতিপালক তাঁকে বললেন, "আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন।"
এই কারণেই তাঁর করুণা (রহমত) তাঁর ক্রোধের ওপর অগ্রগামী হয়েছে।
হাকেম ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন এবং একে সহিহ বলে অভিহিত করেছেন। তিনি বলেন: যখন আল্লাহ আদমের সৃষ্টি সম্পন্ন করলেন এবং তাঁর মধ্যে রুহ সঞ্চারিত হলো, তখন তিনি হাঁচি দিলেন এবং বললেন, "সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য।" তখন তাঁর প্রতিপালক তাঁকে বললেন, "আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন।"
ইবনে সাদ, আবু ইয়ালা, ইবনে মারদুওয়াইহ এবং বায়হাকি 'আল-আসমা ওয়া আস-সিফাত'-এ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আদমকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তাকে কাদা করেছেন। এরপর তাকে সেভাবেই রেখে দিলেন যতক্ষণ না তা দুর্গন্ধযুক্ত কালো কাদায় পরিণত হলো, তখন তিনি তাকে সৃষ্টি করলেন এবং অবয়ব দান করলেন। তারপর তাকে রেখে দিলেন যতক্ষণ না তা পোড়ামাটির ন্যায় শুষ্ক মৃত্তিকায় পরিণত হলো। ইবলিস তার পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় বলত, "নিশ্চয়ই তোমাকে কোনো এক মহান উদ্দেশ্যে সৃষ্টি করা হয়েছে।" অতঃপর আল্লাহ তার মধ্যে রুহ ফুঁকে দিলেন। তার দেহের যে অংশে প্রথম রুহ সঞ্চারিত হয়েছিল তা হলো তার দৃষ্টি ও নাসারন্ধ্র। অতঃপর তিনি হাঁচি দিলেন এবং আল্লাহ তাকে তাঁর প্রতিপালকের প্রশংসা করার শিক্ষা দিলেন। তখন প্রতিপালক বললেন, "তোমার প্রতিপালক তোমার প্রতি রহম করুন।"
অতঃপর তিনি বললেন, "হে আদম! ওই দলটির কাছে যাও এবং তাদের সালাম দাও, আর শোনো তারা কী বলে।" তিনি এলেন এবং তাদের সালাম দিলেন। তারা উত্তরে বলল, "আপনার ওপরও শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক।" এরপর তিনি তাঁর প্রতিপালকের কাছে ফিরে এলেন। আল্লাহ জিজ্ঞেস করলেন, "তারা তোমাকে কী বলেছে?"—যদিও তিনি তাদের উত্তর সম্পর্কে সম্যক অবগত ছিলেন। তিনি বললেন, "হে প্রতিপালক! আমি তাদের সালাম দিয়েছি, আর তারা বলেছে 'আপনার ওপরও শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক'।" আল্লাহ বললেন, "হে আদম! এটিই তোমার এবং তোমার বংশধরদের অভিবাদন।" আদম (আ.) বললেন, "হে প্রতিপালক! আমার বংশধর কারা?" আল্লাহ বললেন, "আমার দুই হাতের যেকোনো একটি বেছে নাও।" তিনি বললেন, "আমি আমার প্রতিপালকের ডান হাত বেছে নিলাম, আর আমার প্রতিপালকের উভয় হাতই বরকতময় (ডান স্বরূপ)।"
অতঃপর আল্লাহ তাঁর হাতের তালু প্রসারিত করলেন এবং দেখা গেল যে, তাঁর বংশধরদের মধ্যে যারা কিয়ামত পর্যন্ত আসবে, তারা সবাই দয়াময় আল্লাহর হাতের তালুর মধ্যে রয়েছে।
ইমাম আহমদ, বুখারি ও মুসলিম আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সা.) বলেছেন: আল্লাহ আদমকে সৃষ্টি করেছেন এবং তাঁর উচ্চতা ছিল ষাট হাত। তিনি বললেন, "যাও এবং ফেরেশতাদের ওই দলটিকে সালাম দাও এবং শোনো তারা তোমাকে কী অভিবাদন জানায়। কারণ এটিই হবে তোমার এবং তোমার সন্তানদের অভিবাদন।"
অতঃপর তিনি গিয়ে বললেন, "আপনাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক।" তারা উত্তরে বলল, "আপনার ওপর শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক।" তারা 'আল্লাহর রহমত' কথাটি বৃদ্ধি করে বলল।
সুতরাং যারা জান্নাতে প্রবেশ করবে তারা আদমের আকৃতিতে প্রবেশ করবে যাদের উচ্চতা হবে ষাট হাত। এরপর থেকে সৃষ্টির উচ্চতা ক্রমাগত কমতে শুরু করেছে যা বর্তমান সময় পর্যন্ত অব্যাহত রয়েছে।
ইবনে আবি শায়বাহ, আহমদ, ইবনে আবিদ দুনিয়া 'সিফাতুল জান্নাহ'-তে এবং তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: জান্নাতিরা জান্নাতে প্রবেশ করবে লোমহীন দেহে, দাড়িবিহীন অবস্থায়, শ্বেতবর্ণে, কুঞ্চিত চুলে এবং সুরমা লাগানো চোখে। তাদের বয়স হবে তেত্রিশ বছর। তারা আদমের আকৃতিতে থাকবে, যা উচ্চতায় ষাট হাত এবং প্রস্থে সাত হাত।