وَأخرج الْبَزَّار وَالطَّبَرَانِيّ عَن ثَوْبَان
أَنه سمع رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَقُول لاينزع رجل من أهل الْجنَّة من ثَمَرَة إِلَّا أُعِيد فِي مَكَانهَا مِثْلَاهَا
وَأخرج ابْن عَسَاكِر فِي تَارِيخه من طَرِيق ابْن حَيْوَة عَن خَالِد بن يزِيد بن مُعَاوِيَة ابْن أبي سُفْيَان قَالَ: بَينا أَسِير فِي أَرض الجزيرة إِذْ مَرَرْت برهبان وقسيسين واساقفة فَسلمت فَردُّوا السَّلَام فَقلت: أَيْن تُرِيدُونَ فَقَالُوا: نُرِيد رَاهِبًا فِي هَذَا الدَّيْر نأتيه فِي كل عَام فيخبرنا بِمَا يكون فِي ذَلِك الْعَام لمثله من قَابل فَقلت: لَآتِيَن هَذَا الراهب فلأنظرن مَا عِنْده - وَكنت معنياً بالكتب - فَأَتَيْته وهوعلى بَاب ديره فَسلمت فَرد السَّلَام ثمَّ قَالَ: مِمَّن أَنْت فَقلت: من الْمُسلمين قَالَ: أَمن أمة مُحَمَّد فَقلت: نعم
فَقَالَ: من عُلَمَائهمْ أَنْت أم من جهالهم قلت: مَا أَنا من عُلَمَائهمْ وَلَا من جهالهم قَالَ: فانكم تَزْعُمُونَ أَنكُمْ تدخلون الْجنَّة فتأكلون من طعامها وتشربون من شرابها وَلَا تبولوا وَلَا تتغوطون قلت: نَحن نقُول ذَلِك وَهُوَ كَذَلِك قَالَ: فَإِن لَهُ مثلا فِي الدُّنْيَا فَأَخْبرنِي ماهو قلت: مثله كَمثل الْجَنِين فِي بطن أمه أَنه يَأْتِيهِ رزق الله وَلَا يَبُول وَلَا يتغوّط
قَالَ: فتربد وَجهه ثمَّ قَالَ لي: أما أَخْبَرتنِي أَنَّك لست من عُلَمَائهمْ قلت: مَا كذبتك قَالَ: فانكم تَزْعُمُونَ أَنكُمْ تدخلون الْجنَّة فتأكلون من طعامها وتشربون من شرابها وَلَا ينقص ذَلِك مِنْهَا شَيْئا قلت: نَحن نقُول ذَلِك وَهُوَ كَذَلِك قَالَ: فَإِن لَهُ مثلا فِي الدُّنْيَا فَأَخْبرنِي مَا هُوَ قلت: مثله فِي الدُّنْيَا كَمثل الْحِكْمَة لَو تعلم مِنْهَا الْخلق أَجْمَعُونَ لم ينقص ذَلِك مِنْهَا شَيْئا فتربد وَجهه ثمَّ قَالَ: أما أَخْبَرتنِي أَنَّك لست من عُلَمَائهمْ قلت: وَمَا كذبتك مَا أَنا من عُلَمَائهمْ وَلَا من جهالهم
وَأخرج الْحَاكِم وَابْن مرْدَوَيْه وَصَححهُ عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ عَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم فِي قَوْله {وَلَهُم فِيهَا أَزوَاج مطهرة} قَالَ: من الْحيض وَالْغَائِط والنخامة والبزاق
وَأخرج ابْن جرير وَابْن أبي حَاتِم وَابْن الْمُنْذر عَن ابْن عَبَّاس فِي قَوْله {وَلَهُم فِيهَا أَزوَاج مطهرة} قَالَ: من القذر والأذى
وَأخرج ابْن جرير عَن ابْن مَسْعُود فِي قَوْله {وَلَهُم فِيهَا أَزوَاج مطهرة} قَالَ: لَا يحضن وَلَا يحدثن وَلَا يتنخمن
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 97
আল-বাজার এবং আত-তাবারানি সাওবান (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন
যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সা.)-কে বলতে শুনেছেন: "জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তি যখনই কোনো ফল ছিঁড়ে নেয়, তখনই তার স্থানে সমপরিমাণ আরও দুটি ফল ফিরিয়ে দেওয়া হয়।"
ইবনে আসাকির তাঁর ইতিহাসে ইবনে হাইওয়াহ-এর সূত্রে খালিদ বিন ইয়াজিদ বিন মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি যখন জাজিরাহ ভূখণ্ডে ভ্রমণ করছিলাম, তখন একদল সন্ন্যাসী, পাদ্রি ও বিশপের পাশ দিয়ে অতিক্রম করার সময় তাঁদের সালাম দিলাম। তাঁরা সালামের উত্তর দিলেন। আমি জিজ্ঞাসা করলাম: 'আপনারা কোথায় যাচ্ছেন?' তাঁরা বললেন: 'আমরা এই গির্জার একজন সন্ন্যাসীর কাছে যাচ্ছি, যাঁর কাছে আমরা প্রতি বছর আসি এবং তিনি আমাদের আগামী এক বছর কী কী ঘটবে সে সম্পর্কে অবহিত করেন।' আমি বললাম: 'আমিও অবশ্যই এই সন্ন্যাসীর কাছে যাব এবং দেখব তাঁর কাছে কী জ্ঞান আছে'—আর আমি কিতাবপত্র অধ্যয়নে অত্যন্ত আগ্রহী ছিলাম। আমি তাঁর কাছে গেলাম, তিনি তাঁর গির্জার দরজায় বসা ছিলেন। আমি সালাম দিলে তিনি সালামের উত্তর দিয়ে বললেন: 'আপনি কোন সম্প্রদায়ের?' আমি বললাম: 'আমি মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত।' তিনি বললেন: 'মুহাম্মদের উম্মত থেকে?' আমি বললাম: 'হ্যাঁ'।"
অতঃপর তিনি বললেন: 'আপনি কি তাদের আলিমদের অন্তর্ভুক্ত নাকি মূর্খদের?' আমি বললাম: 'আমি তাদের আলিমও নই আবার মূর্খও নই।' তিনি বললেন: 'আপনারা তো দাবি করেন যে আপনারা জান্নাতে প্রবেশ করবেন এবং সেখানে খাবার খাবেন ও পানীয় পান করবেন, অথচ প্রস্রাব করবেন না এবং মলত্যাগও করবেন না?' আমি বললাম: 'আমরা তা-ই বলে থাকি এবং বিষয়টি তেমনই হবে।' তিনি বললেন: 'দুনিয়াতে কি এর কোনো দৃষ্টান্ত আছে? থাকলে আমাকে তা বলুন।' আমি বললাম: 'এর দৃষ্টান্ত হলো মায়ের গর্ভে থাকা ভ্রূণের মতো; আল্লাহর পক্ষ থেকে তার কাছে রিজিক পৌঁছায় কিন্তু সে প্রস্রাব বা মলত্যাগ করে না'।"
তিনি বললেন: "তখন তাঁর চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল এবং তিনি আমাকে বললেন: 'আপনি কি আমাকে বলেননি যে আপনি তাদের আলিমদের অন্তর্ভুক্ত নন?' আমি বললাম: 'আমি আপনার কাছে মিথ্যা বলিনি।' তিনি বললেন: 'আপনারা আরও দাবি করেন যে আপনারা জান্নাতে প্রবেশ করবেন এবং সেখানকার খাবার ও পানীয় গ্রহণ করবেন অথচ তা থেকে বিন্দুমাত্র হ্রাস পাবে না?' আমি বললাম: 'আমরা তা-ই বলে থাকি এবং বিষয়টি তেমনই হবে।' তিনি বললেন: 'দুনিয়াতে কি এর কোনো দৃষ্টান্ত আছে? থাকলে আমাকে বলুন।' আমি বললাম: 'দুনিয়াতে এর দৃষ্টান্ত হলো প্রজ্ঞার (ইলম) মতো; সমগ্র সৃষ্টিজগত যদি তা থেকে জ্ঞান অর্জন করে, তবুও তা বিন্দুমাত্র কমে না।' এতে তাঁর চেহারা পুনরায় বিবর্ণ হয়ে গেল এবং তিনি বললেন: 'আপনি কি আমাকে বলেননি যে আপনি তাদের আলিমদের অন্তর্ভুক্ত নন?' আমি বললাম: 'আমি আপনার কাছে মিথ্যা বলিনি; আমি তাদের আলিমও নই আবার মূর্খও নই'।"
আল-হাকিম ও ইবনে মারদুবাইহ বর্ণনা করেছেন এবং আল-হাকিম একে সহিহ বলেছেন আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে, তিনি নবী করীম (সা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী—'এবং সেখানে তাদের জন্য থাকবে পবিত্রা সঙ্গিনীগণ'—সম্পর্কে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তাঁরা ঋতুস্রাব, মলমূত্র, শ্লেষ্মা ও থুতু থেকে পবিত্র।"
ইবনে জারির, ইবনে আবি হাতিম ও ইবনে মুনজির ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী—'এবং সেখানে তাদের জন্য থাকবে পবিত্রা সঙ্গিনীগণ'—প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তাঁরা সকল প্রকার নোংরামি ও কষ্টদায়ক বিষয় থেকে মুক্ত।"
ইবনে জারির ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী—'এবং সেখানে তাদের জন্য থাকবে পবিত্রা সঙ্গিনীগণ'—সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তাঁরা ঋতুবতী হন না, অপবিত্র হন না এবং শ্লেষ্মাও ত্যাগ করেন না।"