আল কুরআন

تفسير القرطبي

Part 2 | Page 101

هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ أَجِدْهُ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِمَّنْ لَقِيتُهُ إِلَّا عِنْدَ ابْنِ أَبِي السَّرِيِّ. قَالَ أَبُو عُمَرَ: وَقَدْ قِيلَ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ولد مَخْتُونًا. الثَّامِنَةُ- وَاخْتَلَفُوا مَتَى يُخْتَنُ الصَّبِيُّ، فَثَبَتَ فِي الْأَخْبَارِ عَنْ جَمَاعَةٍ مِنَ الْعُلَمَاءِ أَنَّهُمْ قالوا: ختن إبراهيم إسماعيل لثلاث عثرة سَنَةً. وَخَتَنَ ابْنَهُ إِسْحَاقَ لِسَبْعَةِ أَيَّامٍ. وَرُوِيَ عَنْ فَاطِمَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَخْتِنُ وَلَدَهَا يَوْمَ السَّابِعِ، وَأَنْكَرَ ذَلِكَ مَالِكٌ وَقَالَ ذَلِكَ مِنْ عَمَلِ الْيَهُودِ. ذَكَرَهُ عَنْهُ ابْنُ وَهْبٍ. وَقَالَ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ: يُخْتَنُ الصَّبِيُّ مَا بَيْنَ سَبْعِ سِنِينَ إِلَى عَشْرٍ. وَنَحْوَهُ رَوَى ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ. وَقَالَ أَحْمَدُ: لَمْ أَسْمَعْ فِي ذَلِكَ شَيْئًا. وَفِي الْبُخَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مِثْلُ مَنْ أَنْتَ حِينَ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: أَنَا يَوْمئِذٍ مَخْتُونٌ. قَالَ: وَكَانُوا لَا يَخْتِنُونَ الرَّجُلَ حَتَّى يُدْرِكَ أَوْ يُقَارِبَ الِاحْتِلَامَ. وَاسْتَحَبَّ الْعُلَمَاءُ فِي الرَّجُلِ الكبير يسلم أن يختتن، وَكَانَ عَطَاءٌ يَقُولُ: لَا يَتِمُّ إِسْلَامُهُ حَتَّى يَخْتَتِنَ وَإِنْ بَلَغَ ثَمَانِينَ سَنَةً. وَرُوِيَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يُرَخِّصُ لِلشَّيْخِ الَّذِي يُسْلِمُ أَلَّا يَخْتَتِنَ، وَلَا يَرَى بِهِ بَأْسًا وَلَا بِشَهَادَتِهِ وَذَبِيحَتِهِ وَحَجِّهِ وَصَلَاتِهِ، قَالَ ابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ: وَعَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى هَذَا. وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي حَجِّ الْأَغْلَفِ لَا يَثْبُتُ. وَرُوِيَ عن ابن عباس وجابر ابن زَيْدٍ وَعِكْرِمَةَ: أَنَّ الْأَغْلَفَ لَا تُؤْكَلُ ذَبِيحَتُهُ ولا تجوز شهادته. التاسعة- قوله: (وَأَوَّلُ مَنِ اسْتَحَدَّ) فَالِاسْتِحْدَادُ اسْتِعْمَالُ الْحَدِيدِ فِي حَلْقِ الْعَانَةِ. وَرَوَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اطَّلَى «1» وَلِيَ عَانَتُهُ بِيَدِهِ. وَرَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا طَلَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا بَلَغَ إِلَى عَانَتِهِ قَالَ لَهُ: اخْرُجْ عَنِّي، ثُمَّ طَلَى عَانَتَهُ بِيَدِهِ. وَرَوَى أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَا يَتَنَوَّرُ، وَكَانَ إِذَا كَثُرَ الشَّعْرُ عَلَى عَانَتِهِ حَلَقَهُ. قَالَ ابْنُ خُوَيْزِ مَنْدَادَ: وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْأَكْثَرَ مِنْ فِعْلِهِ كَانَ الْحَلْقُ وَإِنَّمَا تَنَوَّرَ نَادِرًا، لِيَصِحَّ الجمع بين الحديثين.
(1). اطلى: يعنى بالنورة وهى حجر يتخذ منه طلاء لازالة الشعر من بواطن الجسد.

তাফসীর আল ক্বুরতুবী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 101


আমি এই হাদিসটি আমার সাক্ষাত পাওয়া কোনো হাদিসবিশারদের নিকট ইবনে আবি আস-সারী ছাড়া অন্য কারো কাছে পাইনি। আবু উমর বলেন: বলা হয়ে থাকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খতনাকৃত অবস্থায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অষ্টম বিষয়— শিশু কখন খতনা করা হবে সে বিষয়ে তাঁরা মতভেদ করেছেন। একদল আলেমের সূত্রে বর্ণিত তথ্যে সুসাব্যস্ত হয়েছে যে তাঁরা বলেছেন: ইব্রাহিম আলাইহিস সালাম ইসমাইল আলাইহিস সালামকে তেরো বছর বয়সে খতনা করেছিলেন এবং তাঁর পুত্র ইসহাক আলাইহিস সালামকে সাত দিন বয়সে খতনা করেছিলেন। ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাঁর সন্তানদের সপ্তম দিনে খতনা করাতেন, কিন্তু ইমাম মালিক এটিকে অপছন্দ করেছেন এবং বলেছেন এটি ইহুদিদের রীতিনীতি। ইবনে ওয়াহাব তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। লাইস বিন সাদ বলেন: শিশুকে সাত থেকে দশ বছরের মধ্যে খতনা করা হবে। ইবনে ওয়াহাব ইমাম মালিক থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। ইমাম আহমদ বলেন: আমি এ বিষয়ে নির্দিষ্ট কিছু শুনিনি। বুখারিতে সাঈদ বিন জুবায়ের থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইন্তেকালের সময় আপনি কার মতো ছিলেন? তিনি বললেন: আমি তখন খতনাকৃত ছিলাম। তিনি (সাঈদ) বলেন: তারা কোনো বালককে সাবালক হওয়ার আগে বা তার নিকটবর্তী হওয়ার আগে খতনা করাতেন না। উলামায়ে কেরাম ইসলাম গ্রহণকারী বয়স্ক ব্যক্তির জন্য খতনা করাকে মুস্তাহাব গণ্য করেছেন। আতা বলতেন: আশি বছর বয়সে পৌঁছালেও খতনা না করা পর্যন্ত তার ইসলাম পূর্ণ হবে না। হাসান বসরি থেকে বর্ণিত যে, তিনি ইসলাম গ্রহণকারী বৃদ্ধের খতনা না করার ক্ষেত্রে শিথিলতা প্রদর্শন করতেন এবং এতে কোনো সমস্যা দেখতেন না, এমনকি তার সাক্ষ্যদান, জবাই করা পশু, হজ বা সালাতেও নয়। ইবনে আব্দুল বার বলেন: অধিকাংশ জ্ঞানবান আলেম এই মতেরই অনুসারী। আর খতনা না করা ব্যক্তির হজ সংক্রান্ত বুরাইদাহর হাদিসটি প্রমাণিত নয়। ইবনে আব্বাস, জাবির বিন জায়েদ এবং ইকরিমা থেকে বর্ণিত হয়েছে যে: খতনা না করা ব্যক্তির জবাই করা পশু খাওয়া যাবে না এবং তার সাক্ষ্য বৈধ নয়। নবম বিষয়— তাঁর উক্তি: (এবং প্রথম ব্যক্তি যিনি ক্ষুর ব্যবহার করেছেন) 'ইসতিহদাদ' হলো নাভির নিচের লোম পরিষ্কার করার জন্য লোহার (ক্ষুর) ব্যবহার। উম্মে সালামাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন লোমনাশক প্রলেপ লাগাতেন, তখন তিনি নিজেই নিজের গুপ্তাঙ্গের অংশের তদারকি করতেন। ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রলেপ লাগিয়ে দিচ্ছিল, যখন সে নাভির নিচের অংশে পৌঁছাল তখন তিনি তাকে বললেন: আমার কাছ থেকে সরে যাও, এরপর তিনি নিজ হাতে সেই স্থানে প্রলেপ লাগালেন। আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সচরাচর লোমনাশক প্রলেপ ব্যবহার করতেন না, বরং যখন নাভির নিচের লোম বেশি হয়ে যেত তখন তিনি তা মুণ্ডন করতেন। ইবনে খুওয়াইজ মানদাদ বলেন: এটি নির্দেশ করে যে তাঁর অধিকাংশ আমল ছিল মুণ্ডন করা, আর লোমনাশক প্রলেপ তিনি কদাচিৎ ব্যবহার করতেন; যাতে উভয় বর্ণনার মধ্যে সমন্বয় করা সম্ভব হয়।


(১). ইত্তালা: অর্থাৎ নূরার সাহায্যে প্রলেপ লাগানো, যা পাথর থেকে তৈরি এক প্রকার প্রলেপ যা শরীরের অভ্যন্তরীণ অংশের লোম দূর করার জন্য ব্যবহৃত হয়।