তাফসীর আল ক্বুরতুবী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 259

এবং তাদের মধ্যবর্তী অংশ। বলা হয়েছে: পৃথিবী সাতটি, তবে সেগুলোর একটি অপরটি থেকে পৃথক করা হয়নি; এটি আল-দাউদী বলেছেন। আর সঠিক মত হলো প্রথমটি, যেমনিভাবে আসমান সাতটি, তেমনিভাবে যমীনও সাতটি। ইমাম মুসলিম সাঈদ ইবনে যায়েদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: (যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে এক বিঘত যমীন দখল করবে, সাত স্তবক যমীনকে তার গলায় বেড়ি হিসেবে পরিয়ে দেওয়া হবে)। আয়েশা (রা.) থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে, তবে তাতে 'পর্যন্ত' এর স্থলে 'হতে' শব্দ রয়েছে। আবু হুরায়রা (রা.) বর্ণিত হাদীসে আছে: (কেউ যদি অন্যায়ভাবে এক বিঘত যমীন দখল করে, তবে আল্লাহ তাকে [কিয়ামতের দিন «১»] সাত স্তবক যমীনের বেড়ি পরিয়ে দেবেন)। ইমাম নাসাঈ আবু সাঈদ খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: (মূসা আলাইহিস সালাম বললেন, হে আমার প্রতিপালক! আমাকে এমন কিছু শিক্ষা দিন যার মাধ্যমে আমি আপনাকে স্মরণ করব এবং আপনাকে আহ্বান করব। তিনি বললেন, হে মূসা! বল 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'। মূসা বললেন, হে আমার প্রতিপালক! আপনার সকল বান্দাই তো এটি বলে। তিনি বললেন, তুমি বল 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'। তিনি বললেন, আপনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, আমি এমন কিছু চাই যা বিশেষভাবে আমাকে প্রদান করবেন। তিনি বললেন, হে মূসা! যদি সাত আসমান ও আমি ব্যতীত তার অধিবাসীগণ এবং সাত যমীন এক পাল্লায় রাখা হয় আর 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' অন্য পাল্লায় রাখা হয়, তবে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' এর পাল্লাই ভারী হবে)। ইমাম তিরমিযী আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদা আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের নিয়ে উপবিষ্ট ছিলেন, এমন সময় তাদের উপর দিয়ে একটি মেঘখণ্ড এল। তখন আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন: (তোমরা কি জানো এটা কী?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (এটি হলো মেঘমালা, এগুলো যমীনের সেচ প্রদানকারী, আল্লাহ এগুলোকে এমন এক সম্প্রদায়ের দিকে চালিত করেন যারা তাঁর শুকরিয়া আদায় করে না এবং তাঁকে ডাকেও না। তিনি বললেন: তোমরা কি জানো তোমাদের উপরে কী আছে?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (তা হলো রকী' «২», যা একটি সুরক্ষিত ছাদ এবং নিবারিত তরঙ্গ। অতঃপর তিনি বললেন: তোমরা কি জানো তোমাদের ও তার মধ্যে দূরত্ব কত?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (তোমাদের ও তার মধ্যে [পাঁচশ বছরের পথ «৩»]। এরপর তিনি বললেন: তোমরা কি জানো তার উপরে কী আছে?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: ([নিশ্চয়ই তার উপরে «৪»] আরও দুটি আসমান রয়েছে যাদের মধ্যকার দূরত্ব [পাঁচশ বছরের পথ «৫»]। অতঃপর তিনি একইভাবে সাত আসমান পর্যন্ত গণনা করলেন; প্রতি দুই আসমানের মধ্যবর্তী দূরত্ব হলো আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। অতঃপর তিনি বললেন: (তোমরা কি জানো তার উপরে কী আছে?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (তার উপরে রয়েছে আরশ, আর তার ও আসমানের মধ্যকার দূরত্ব হলো দুই আসমানের মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। অতঃপর তিনি বললেন: তোমরা কি জানো তোমাদের নিচে কী আছে?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (তা হলো যমীন। অতঃপর তিনি বললেন: তোমরা কি জানো তার নিচে কী আছে?) তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: (নিশ্চয়ই তার নিচে রয়েছে অপর এক যমীন।)

---