আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 501

وَأخرج عبد بن حميد وَابْن الْمُنْذر وَابْن مرْدَوَيْه وَالطَّبَرَانِيّ وَالْبَيْهَقِيّ فِي الشّعب عَن النُّعْمَان بن بشير قَالَ: كَانَ الرجل يُذنب فَيَقُول: لَا يغْفر الله لي

فَأنْزل الله {وَلَا تلقوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَة}

وَأخرج وَكِيع وَعبد بن حميد وَابْن جرير عَن عُبَيْدَة السَّلمَانِي فِي قَوْله {وَلَا تلقوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَة} قَالَ: الْقنُوط

وَأخرج ابْن جرير وَابْن الْمُنْذر وَابْن أبي حَاتِم عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: التَّهْلُكَة عَذَاب الله

وَأخرج ابْن أبي حَاتِم عَن عبد الرَّحْمَن بن الْأسود بن عبد يَغُوث أَنهم حاصروا دمشق فأسرع رجل إِلَى العدوّ وَحده فعاب ذَلِك عَلَيْهِ الْمُسلمُونَ وَرفعُوا حَدِيثه إِلَى عَمْرو بن الْعَاصِ فَأرْسل إِلَيْهِ فَرده فَقَالَ: قَالَ الله {وَلَا تلقوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَة}

وَأخرج ابْن جرير عَن رجل من الصَّحَابَة فِي قَوْله {وأحسنوا} قَالَ: أَدّوا الْفَرَائِض

وَأخرج عبد بن حميد عَن أبي إِسْحَق

مثله

وَأخرج عبد بن حميد وَابْن جرير عَن عِكْرِمَة فِي قَوْله {وأحسنوا إِن الله يحب الْمُحْسِنِينَ} قَالَ: أَحْسنُوا الظَّن بِاللَّه

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 501


আবদ বিন হুমাইদ, ইবনুল মুনজির, ইবনে মারদুওয়াইহ, তাবারানি এবং বায়হাকি 'শুআবুল ঈমান'-এ নুমান বিন বশির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কোনো ব্যক্তি পাপ করত আর বলত, আল্লাহ আমাকে ক্ষমা করবেন না।

অতঃপর আল্লাহ অবতীর্ণ করলেন, "তোমরা নিজ হাতে নিজেদেরকে ধ্বংসের মুখে ঠেলে দিও না।"

ওয়াকি, আবদ বিন হুমাইদ এবং ইবনে জারির উবাইদাহ আস-সালমানি থেকে আল্লাহর বাণী—"তোমরা নিজ হাতে নিজেদেরকে ধ্বংসের মুখে ঠেলে দিও না"—এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: (এর অর্থ হলো) নিরাশা।

ইবনে জারির, ইবনুল মুনজির এবং ইবনে আবি হাতিম ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: 'তহলুকা' (ধ্বংস) হলো আল্লাহর আজাব।

ইবনে আবি হাতিম আবদুর রহমান বিন আল-আসওয়াদ বিন আবদ ইয়াগুস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁরা যখন দামেস্ক অবরোধ করেছিলেন, তখন এক ব্যক্তি একাকী শত্রুর দিকে দ্রুত অগ্রসর হলেন। মুসলমানরা তার এই কাজের সমালোচনা করলেন এবং বিষয়টি আমর ইবনুল আসের কাছে উত্থাপন করলেন। তিনি লোকটির কাছে বার্তা পাঠিয়ে তাকে ফিরিয়ে আনলেন এবং বললেন: আল্লাহ বলেছেন, "তোমরা নিজ হাতে নিজেদেরকে ধ্বংসের মুখে ঠেলে দিও না।"

ইবনে জারির জনৈক সাহাবি থেকে আল্লাহর বাণী—"এবং তোমরা উত্তম কাজ করো"—সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: (এর অর্থ হলো) ফরজ ইবাদতগুলো সম্পাদন করো।

আবদ বিন হুমাইদ আবু ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন।

অনুরূপ।

আবদ বিন হুমাইদ এবং ইবনে জারির ইকরিমা থেকে আল্লাহর বাণী—"এবং তোমরা উত্তম কাজ করো, নিশ্চয়ই আল্লাহ উত্তম কাজকারীদের ভালোবাসেন"—সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: (এর অর্থ হলো) আল্লাহর প্রতি সুধারণা পোষণ করো।