আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 406

الرَّاعِي {بِمَا لَا يسمع} قَالَ: الْبَهَائِم {إِلَّا دُعَاء ونداء} قَالَ: كَمثل الْبَعِير وَالشَّاة تسمع الصَّوْت وَلَا تعقل

وَأخرج وَكِيع عَن عِكْرِمَة فِي قَوْله {كَمثل الَّذِي ينعق بِمَا لَا يسمع إِلَّا دُعَاء ونداء} مثل الْكَافِر مثل الْبَهِيمَة تسمع الصَّوْت وَلَا تعقل

وَأخرج ابْن جرير عَن ابْن جريج قَالَ: قَالَ لي عَطاء فِي هَذِه الْآيَة: هم الْيَهُود الَّذين أنزل الله فيهم (إِن الَّذين يكتمون مَا أنزل الله من الْكتاب) (الْبَقَرَة الْآيَة 174) إِلَى قَوْله (فَمَا أصبرهم على النَّار)

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 406


রাখাল {যা শোনে না} প্রসঙ্গে বলেন: তা হলো চতুষ্পদ জন্তু; {আহ্বান ও ডাক ব্যতীত} প্রসঙ্গে তিনি বলেন: যেমন উট ও ভেড়া, যারা কেবল শব্দ শোনে কিন্তু তা অনুধাবন করে না।

ওয়াকি ইকরিমা থেকে আল্লাহর এই বাণী— {তার উদাহরণ তার ন্যায় যে এমন কিছুকে ডাকে যা আহ্বান ও ডাক ব্যতীত কিছুই শোনে না}—প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন যে: কাফিরের দৃষ্টান্ত হলো সেই পশুর ন্যায় যে আওয়াজ শোনে কিন্তু কিছুই বোঝে না।

ইবনে জারীর ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আতা আমাকে এই আয়াত সম্পর্কে বলেছেন— তারা হলো সেই সকল ইহুদি যাদের বিষয়ে আল্লাহ এই আয়াত নাযিল করেছেন: (নিশ্চয়ই যারা আল্লাহর অবতীর্ণ কিতাব গোপন করে) (সূরা আল-বাকারা, আয়াত ১৭৪) থেকে (আগুনের ওপর তারা কতই না ধৈর্যশীল) পর্যন্ত।