আল কুরআন

الدر المنثور

Part 1 | Page 339

قَوْله تَعَالَى: فَإِن آمنُوا بِمثل مَا آمنتم بِهِ فقد اهتدوا وَإِن توَلّوا فَإِنَّمَا هم فِي شقَاق فَسَيَكْفِيكَهُم الله وَهُوَ السَّمِيع الْعَلِيم

وَأخرج ابْن جرير وَابْن أبي حَاتِم وَالْبَيْهَقِيّ فِي الْأَسْمَاء وَالصِّفَات عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: لَا تَقولُوا {فَإِن آمنُوا بِمثل مَا آمنتم بِهِ} فَإِن الله لَا مثل لَهُ وَلَكِن قُولُوا: فَإِن آمنُوا بِالَّذِي آمنتم بِهِ

وَأخرج ابْن أبي دَاوُد فِي الْمَصَاحِف والخطيب فِي تَارِيخه عَن أبي جَمْرَة قَالَ: كَانَ ابْن عَبَّاس يقْرَأ / فَإِن آمنُوا بِالَّذِي آمنتم بِهِ /

وَأخرج ابْن أبي حَاتِم عَن أبي اعالية فِي قَوْله {فَإِنَّمَا هم فِي شقَاق} قَالَ: فِرَاق

وَأخرج الْحَاكِم عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: كنت قَاعِدا إِذْ أقبل عُثْمَان فَقَالَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم يَا عُثْمَان تقتل وَأَنت تقْرَأ سُورَة الْبَقَرَة فَتَقَع قَطْرَة من دمك على {فَسَيَكْفِيكَهُم الله} قَالَ الذَّهَبِيّ فِي مُخْتَصر الْمُسْتَدْرك: هَذَا كذب بحت وَفِي إِسْنَاده أَحْمد بن مُحَمَّد بن عبد الحميد الْجعْفِيّ وَهُوَ الْمُتَّهم بِهِ

وَأخرج ابْن أبي دَاوُد فِي الْمَصَاحِف وَأَبُو الْقَاسِم بن بَشرَان فِي أَمَالِيهِ وَأَبُو نعيم فِي

আদ দুররুল মানসূর

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 339


মহান আল্লাহর বাণী: "অতঃপর তারা যদি অনুরূপ ঈমান আনে যেমন তোমরা ঈমান এনেছ, তবে তারা সঠিক পথ পাবে। আর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে তারা কেবল বিরোধেই লিপ্ত। সুতরাং তাদের বিপরীতে আল্লাহই আপনার জন্য যথেষ্ট এবং তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।"

ইবনে জারীর, ইবনে আবি হাতিম এবং বায়হাকী তাঁর 'আল-আসমা ওয়াস-সিফাত' গ্রন্থে ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তোমরা "যদি তারা তোমাদের ঈমানের অনুরূপ ঈমান আনে" বলো না, কারণ আল্লাহর কোনো সদৃশ নেই। বরং তোমরা বলো: "যদি তারা তার প্রতি ঈমান আনে যার প্রতি তোমরা ঈমান এনেছ।"

ইবনে আবি দাউদ 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে এবং খতীব তাঁর 'তারিখ' গ্রন্থে আবু জামরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস (রাযি.) এভাবে পাঠ করতেন— "যদি তারা তার প্রতি ঈমান আনে যার প্রতি তোমরা ঈমান এনেছ।"

ইবনে আবি হাতিম আবুল আলীয়াহ থেকে আল্লাহর বাণী "তবে তারা কেবল বিরোধে লিপ্ত" প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এর অর্থ বিচ্ছিন্নতা।

হাকেম ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বসে ছিলাম এমতাবস্থায় উসমান (রাযি.) আসলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "হে উসমান, তুমি এমন অবস্থায় নিহত হবে যখন তুমি সূরা আল-বাকারা পাঠ করতে থাকবে এবং তোমার রক্তের এক ফোঁটা 'আল্লাহই তাদের বিরুদ্ধে আপনার জন্য যথেষ্ট হবেন'— এই আয়াতের ওপর পড়বে।" যাহাবী 'মুখতাসার আল-মুস্তাদরাক' গ্রন্থে বলেছেন: এটি ডাহা মিথ্যা এবং এর বর্ণনাসূত্রে আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল হামিদ আল-জু’ফী রয়েছে, যে এই বর্ণনার জন্য অভিযুক্ত।

ইবনে আবি দাউদ 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে, আবুল কাসিম বিন বাশরান তাঁর 'আমালি' গ্রন্থে এবং আবু নুআইম তাঁর...