النَّاس والأشراف وَأرْسل إِلَى ابْن الْملك رَسُولا فَدَعَاهُ إِلَى ضيعته ليَأْكُل مَعَ النَّاس فَأبى الْفَتى وَقَالَ: إِنِّي عَنْك مَشْغُول فَكل أَنْت وَأَصْحَابك فَلَمَّا أَكثر عَلَيْهِ من الرُّسُل أخْبرهُم أَنه لَا يَأْكُل من طعامهم فَبعث الْملك إِلَى ابْنه وَدعَاهُ وَقَالَ: مَا أَمرك هَذَا قَالَ: إِنَّا لَا نَأْكُل من ذبائحكم إِنَّكُم كفار لَيْسَ تحل ذبائحكم
فَقَالَ لَهُ الْملك: من أَمرك هَذَا فَأخْبرهُ أَن الراهب أمره بذلك فَدَعَا الراهب فَقَالَ: مَاذَا يَقُول ابْني قَالَ: صدق ابْنك
قَالَ لَهُ: لَوْلَا الدَّم فِينَا عَظِيم لقتلتك وَلَكِن اخْرُج من أَرْضنَا فَأَجله أَََجَلًا فَقَالَ سلمَان: فقمنا نبكي عَلَيْهِ
فَقَالَ لَهما: إِن كنتما صَادِقين فَإنَّا فِي بيعَة فِي الْموصل سِتِّينَ رجلا نعْبد الله فأتونا فِيهَا فَخرج الراهب وَبَقِي سلمَان وَابْن الْملك فَجعل سلمَان يَقُول لِابْنِ الْملك: انْطلق بِنَا
وَابْن الْملك يَقُول: نعم
وَجعل ابْن الْملك يَبِيع مَتَاعه يُرِيد الجهاز فَلَمَّا أَبْطَأَ على سلمَان خرج سلمَان حَتَّى أَتَاهُم فَنزل على صَاحبه وَهُوَ رب الْبيعَة فَكَانَ أهل تِلْكَ الْبيعَة أفضل مرتبَة من الرهبان فَكَانَ سلمَان مَعَه يجْتَهد فِي الْعِبَادَة ويتعب نَفسه فَقَالَ لَهُ سلمَان: أَرَأَيْت الَّذِي تَأْمُرنِي بِهِ هُوَ أفضل أَو الَّذِي أصنع قَالَ: بل الَّذِي تصنع
قَالَ: فخلّ عني
ثمَّ إِن صَاحب الْبيعَة دَعَاهُ فَقَالَ أتعلم أَن هَذِه الْبيعَة لي وَأَنا أَحَق النَّاس بهَا وَلَو شِئْت أَن أخرج مِنْهَا هَؤُلَاءِ لفَعَلت وَلَكِنِّي رجل أَضْعَف عَن عبَادَة هَؤُلَاءِ وَأَنا أُرِيد أَن أتحول من هَذِه الْبيعَة إِلَى بيعَة أُخْرَى هم أَهْون عبَادَة من هَهُنَا فَإِن شِئْت أَن تقيم هُنَا فأقم وَإِن شِئْت أَن تَنْطَلِق معي فَانْطَلق
فَقَالَ لَهُ سلمَان: أَي البيعتين أفضل أَهلا قَالَ: هَذِه
قَالَ سلمَان: فَأَنا أكون فِي هَذِه فَأَقَامَ سلمَان بهَا وَأوصى صَاحب الْبيعَة بسلمان يتعبد مَعَهم
ثمَّ إِن الشَّيْخ أَرَادَ أَن يَأْتِي بَيت الْمُقَدّس فَدَعَا سلمَان فَقَالَ: إِنِّي أُرِيد أَن آتِي بَيت الْمُقَدّس فَإِن شِئْت أَن تَنْطَلِق معي فَانْطَلق وَإِن شِئْت أَن تقيم فاقم
قَالَ لَهُ سلمَان: أَيهمَا أفضل أَنطلق مَعَك أَو أقيم قَالَ: لَا بل تَنْطَلِق
فَانْطَلق مَعَه فَمروا بمقعد على ظهر الطَّرِيق ملقى فَلَمَّا رآهما نَادَى يَا سيد الرهبان ارْحَمْنِي رَحِمك الله فَلم يكلمهُ وَلم ينظر إِلَيْهِ وانطلقا حَتَّى أَتَيَا بَيت الْمُقَدّس وَقَالَ الشَّيْخ لسلمان: أخرج فاطلب الْعلم فَإِنَّهُ يحضر هَذَا الْمَسْجِد عُلَمَاء الأَرْض
فَخرج سلمَان يسمع مِنْهُم فَرجع يَوْمًا حَزينًا فَقَالَ لَهُ الشَّيْخ مَالك يَا سلمَان قَالَ: إِن الْخَيْر كُله قد
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 180
জনগণ ও সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিবর্গ এবং তিনি রাজপুত্রের নিকট একজন দূত পাঠালেন। তিনি তাকে তার ভূসম্পত্তিতে আমন্ত্রণ জানালেন যাতে সে লোকদের সাথে ভোজন করে। কিন্তু যুবকটি অস্বীকার করল এবং বলল: "আমি আপনার বিষয়ে ব্যস্ত, আপনি এবং আপনার সঙ্গীরা ভোজন করুন।" যখন তার কাছে বারবার দূত পাঠানো হলো, সে তাদের জানিয়ে দিল যে সে তাদের খাবার খাবে না। অতঃপর রাজা তার পুত্রকে ডেকে পাঠালেন এবং বললেন: "তোমার এই আচরণের কারণ কী?" সে বলল: "আমরা আপনাদের জবেহ করা পশুর মাংস খাই না; কারণ আপনারা কাফির এবং আপনাদের জবেহ করা পশু আমাদের জন্য হালাল নয়।"
রাজা তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তোমাকে এ কাজের আদেশ কে দিয়েছে?" তখন সে তাকে জানাল যে, পাদ্রি তাকে এই নির্দেশ দিয়েছেন। রাজা তখন পাদ্রিকে ডেকে পাঠালেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: "আমার পুত্র যা বলছে তা কী?" তিনি উত্তর দিলেন: "আপনার পুত্র সত্যই বলেছে।"
রাজা তাকে বললেন: "আমাদের মাঝে রক্তপাত ঘটানো যদি গুরুতর অপরাধ না হতো, তবে আমি তোমাকে হত্যা করতাম। তবে তুমি আমাদের দেশ থেকে চলে যাও।" রাজা তাকে একটি নির্দিষ্ট সময় দিলেন। সালমান (রা.) বলেন: "তখন আমরা তার বিচ্ছেদে কাঁদতে শুরু করলাম।"
তিনি তাদের দুজনকে বললেন: "যদি তোমরা সত্যবাদী হও, তবে জেনে রেখো, মসুলে একটি গির্জায় আমরা ষাট জন লোক রয়েছি যারা আল্লাহর ইবাদত করি; তোমরা সেখানে আমাদের কাছে চলে এসো।" অতঃপর পাদ্রি চলে গেলেন এবং সালমান ও রাজপুত্র রয়ে গেলেন। সালমান রাজপুত্রকে বলতে লাগলেন: "চলুন, আমরাও রওনা হই।"
রাজপুত্র বললেন: "হ্যাঁ।"
রাজপুত্র সফরের প্রস্তুতি স্বরূপ তার আসবাবপত্র বিক্রি করতে শুরু করলেন। কিন্তু যখন তার দেরি হয়ে যাচ্ছিল, তখন সালমান একাই বেরিয়ে পড়লেন এবং তাদের নিকট পৌঁছালেন। তিনি তার সঙ্গীর নিকট অবস্থান নিলেন, যিনি ছিলেন সেই ইবাদতখানার প্রধান। সেই ইবাদতখানার অধিবাসীরা সাধারণ পাদ্রিদের তুলনায় উচ্চতর মর্তবার অধিকারী ছিলেন। সালমান তার সাথে থেকে ইবাদতে কঠোর সাধনা করতে লাগলেন এবং নিজেকে ক্লান্ত করে তুললেন। সালমান তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি আমাকে যা করতে আদেশ করেন তা কি উত্তম, নাকি আমি যা করছি তা?" তিনি বললেন: "বরং তুমি যা করছ তাই উত্তম।"
তিনি বললেন: "তাহলে আমাকে আমার অবস্থায় ছেড়ে দিন।"
অতঃপর ইবাদতখানার প্রধান তাকে ডেকে বললেন: "তুমি কি জানো যে এই ইবাদতখানাটি আমার এবং আমিই এর সবচেয়ে বেশি হকদার? আমি যদি চাইতাম তবে এদের সবাইকে এখান থেকে বের করে দিতাম। কিন্তু আমি এই লোকদের মতো কঠোর ইবাদত করতে সক্ষম নই। আমি এই ইবাদতখানা ছেড়ে অন্য একটি ইবাদতখানায় চলে যেতে চাই যেখানে ইবাদত পদ্ধতি এখানকার চেয়ে সহজতর। তুমি যদি এখানে থাকতে চাও তবে থাকো, আর যদি আমার সাথে যেতে চাও তবে চলো।"
সালমান তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "উভয় ইবাদতখানার মধ্যে কোনটির অধিবাসীরা উত্তম?" তিনি বললেন: "এখানকার অধিবাসীরাই।"
সালমান বললেন: "তাহলে আমি এখানেই থাকব।" অতঃপর সালমান সেখানেই থেকে গেলেন এবং ইবাদতখানার প্রধান সালমানের ব্যাপারে তাদের ওসিয়ত করে গেলেন যেন তিনি তাদের সাথে ইবাদতে মগ্ন থাকেন।
এরপর সেই শায়খ বায়তুল মুকাদ্দাস যাওয়ার ইচ্ছা করলেন। তিনি সালমানকে ডেকে বললেন: "আমি বায়তুল মুকাদ্দাস যেতে চাই। তুমি চাইলে আমার সাথে আসতে পারো, অথবা চাইলে এখানে অবস্থান করতে পারো।"
সালমান তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "কোনটি উত্তম হবে? আমি আপনার সাথে যাব নাকি এখানে থাকব?" তিনি বললেন: "না, বরং তুমি আমার সাথেই চলো।"
অতঃপর তিনি তার সাথে রওনা হলেন। পথিমধ্যে তারা রাস্তার পাশে পড়ে থাকা এক পঙ্গু ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। সে তাদের দেখে চিৎকার করে বলল: "হে পাদ্রিদের সরদার! আমার প্রতি দয়া করুন, আল্লাহ আপনার প্রতি দয়া করবেন।" কিন্তু তিনি তার সাথে কোনো কথা বললেন না এবং তার দিকে ফিরেও তাকালেন না। তারা এগিয়ে চললেন যতক্ষণ না বায়তুল মুকাদ্দাস পৌঁছালেন। সেখানে শায়খ সালমানকে বললেন: "তুমি বেরিয়ে যাও এবং জ্ঞান অন্বেষণ করো; কেননা পৃথিবীর আলেমগণ এই মসজিদে সমবেত হন।"
অতঃপর সালমান তাদের থেকে জ্ঞান অর্জনের জন্য বের হলেন। একদিন তিনি বিষণ্ণ মনে ফিরে এলেন। শায়খ তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "সালমান, তোমার কী হয়েছে?" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই সমস্ত কল্যাণ তো..."