وَأخرج الثَّعْلَبِيّ من طَرِيق السّديّ الصَّغِير عَن الْكَلْبِيّ عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: لما قدم رَسُول الله صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَة قَالَ عمر بن الْخطاب لعبد الله بن سَلام: قد أنزل الله على نبيه {الَّذين آتَيْنَاهُم الْكتاب يعرفونه كَمَا يعْرفُونَ أَبْنَاءَهُم} فَكيف يَا عبد الله هَذِه الْمعرفَة فَقَالَ عبد الله بن سَلام: ياعمر لقد عَرفته حِين رَأَيْته كَمَا أعرف ابْني إِذا رَأَيْته مَعَ الصّبيان وَأَنا أَشد معرفَة بِمُحَمد مني بإبني فَقَالَ عمر: كَيفَ ذَلِك قَالَ: إِنَّه رَسُول الله حق من الله وَقد نَعته الله فِي كتَابنَا وَلَا أَدْرِي مَا تصنع النِّسَاء
فَقَالَ لَهُ عمر: وفقك الله يَا ابْن سَلام
وَأخرج الطَّبَرَانِيّ عَن سلمَان الْفَارِسِي قَالَ: خرجت أَبْتَغِي الدّين فَوَقَعت فِي الرهبان بقايا أهل الْكتاب قَالَ الله تَعَالَى {يعرفونه كَمَا يعْرفُونَ أَبْنَاءَهُم} فَكَانُوا يَقُولُونَ: هَذَا زمَان نَبِي قد أظل يخرج من أَرض الْعَرَب لَهُ عَلَامَات من ذَلِك شامة مدوّرة بَين كَتفيهِ خَاتم النُّبُوَّة
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 357
আস-সা'লাবী আস-সুদ্দি আস-সাগীরের সূত্রে আল-কালবি থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদীনায় আগমন করলেন, তখন উমর ইবনুল খাত্তাব (রাযি.) আবদুল্লাহ ইবনে সালামকে বললেন: আল্লাহ তাঁর নবীর ওপর অবতীর্ণ করেছেন— "যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি তারা তাকে তেমনভাবেই চেনে যেমন তারা তাদের সন্তানদের চেনে।" হে আবদুল্লাহ, এই চেনা বা পরিচয়টা কেমন? তখন আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বললেন: হে উমর, আমি যখন তাঁকে দেখেছি তখনই তাঁকে চিনেছি, ঠিক যেমন আমার পুত্রকে অন্যান্য বালকদের মাঝে দেখলে আমি চিনতে পারি। বরং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর প্রতি আমার পরিচয় আমার নিজের সন্তানের পরিচয়ের চেয়েও অধিক গভীর। উমর জিজ্ঞাসা করলেন: তা কীভাবে? তিনি বললেন: তিনি আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত সত্য রাসূল, আর আল্লাহ আমাদের কিতাবে তাঁর গুণাবলী বর্ণনা করেছেন; অথচ নারীরা (অন্তরালে) কী করে তা তো আমার জানা নেই।
তখন উমর তাকে বললেন: হে ইবনে সালাম, আল্লাহ আপনাকে তাওফিক দান করুন।
আত-তাবারানি সালমান আল-ফারিসি (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি দ্বীনের সন্ধানে বের হলাম এবং আহলে কিতাবদের অবশিষ্ট সন্ন্যাসীদের নিকট উপস্থিত হলাম। মহান আল্লাহ বলেন: "তারা তাকে তেমনভাবেই চেনে যেমন তারা তাদের সন্তানদের চেনে।" তারা বলতেন: এটি এমন একজন নবীর সময় যা সমাগত, যিনি আরব ভূমি থেকে আত্মপ্রকাশ করবেন। তাঁর কিছু নিদর্শন রয়েছে, যার মধ্যে অন্যতম হলো তাঁর দুই কাঁধের মাঝখানে গোলাকার একটি চিহ্ন, যা নবুওয়াতের মোহর।