فضَّة ثمَّ شقق فِيهَا الْأَنْهَار وغرس فِيهَا الْأَشْجَار فَلَمَّا نظرت الْمَلَائِكَة إِلَى حسنها وزهرتها قَالَت: طوباك منَازِل الْمُلُوك
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وَأحمد وَمُسلم عَن أبي سعيد
أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم سَأَلَهُ ابْن صائد عَن تربة الْجنَّة فَقَالَ درمكة بَيْضَاء مسك خَالص
وَأخرج ابْن أبي الدُّنْيَا فِي صفة الْجنَّة وَأَبُو الشَّيْخ فِي العظمة عَن أبي زميل
أَنه سَأَلَ ابْن عَبَّاس مَا أَرض الْجنَّة قَالَ: مرمرة بَيْضَاء من فضَّة كَأَنَّهَا مرْآة قَالَ: مَا نورها قَالَ: مَا رَأَيْت السَّاعَة الَّتِي يكون فِيهَا طُلُوع الشَّمْس فَذَلِك نورها إِلَّا أَنه لَيْسَ فِيهَا شمس وَلَا زمهرير قَالَ: فَمَا أنهارها أَفِي أخدُود قَالَ: لَا وَلكنهَا نقيض على وَجه الأَرْض لاتفيض هَهُنَا وَلَا هَهُنَا قَالَ: فَمن حللها قَالَ: فِيهَا الشّجر الثَّمر كَأَنَّهُ الرُّمَّان فَإِذا أَرَادَ ولي الله مِنْهَا كسْوَة انحدرت إِلَيْهِ من أَغْصَانهَا فانفلقت لَهُ من سبعين حلَّة ألواناً بعد ألوان ثمَّ لتطبق فترجع كَمَا كَانَت
وَأخرج الطَّبَرَانِيّ عَن ابْن عَبَّاس قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم خلق الله جنَّة عدن بِيَدِهِ وذلل فِيهَا ثمارها وشق فِيهَا أنهارها ثمَّ نظر إِلَيْهَا فَقَالَ لَهَا تكلمي فَقَالَت (قد أَفْلح الْمُؤْمِنُونَ) (الْمُؤْمِنُونَ الْآيَة 1) فَقَالَ وَعِزَّتِي وَجَلَالِي لَا يجاورني فِيك بخيل
وَأخرج الْبَزَّار عَن ابْن عَبَّاس
أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ إِن الله خلق جنَّة عدن بَيْضَاء
وَأخرج أَحْمد وَالْبُخَارِيّ وَمُسلم وَالتِّرْمِذِيّ وَابْن ماجة عَن سهل بن سعد السَّاعِدِيّ قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم مَوضِع سَوط فِي الْجنَّة خير من الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
وَأخرج أَحْمد وَالْبُخَارِيّ وَمُسلم عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: قَالَ رَسُول صلى الله عليه وسلم الله لَقَاب قَوس أحدكُم فِي الْجنَّة خير مِمَّا طلعت عَلَيْهِ الشَّمْس أَو تغرب
وَأخرج ابْن أبي شيبَة وهناد بن السّري فِي الزّهْد وَابْن ماجة عَن أبي سعيد عَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ الشبر فِي الْجنَّة خير من الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
وَأخرج التِّرْمِذِيّ وَابْن أبي الدُّنْيَا عَن سعد بن أبي وَقاص عَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم لَو أَن مَا يقل ظفر مِمَّا فِي الْجنَّة بدا لتزخرفت لَهُ مابين خوافق السَّمَوَات وَالْأَرْض وَلَو أَن رجلا من أهل الْجنَّة اطلع فَبَدَا أساوره لطمس ضوء الشَّمْس كَمَا تطمس الشَّمْس ضوء النُّجُوم
আদ দুররুল মানসূর
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 93
রৌপ্য দিয়ে তৈরি, অতঃপর তিনি এতে নহরসমূহ প্রবাহিত করলেন এবং বৃক্ষরাজি রোপণ করলেন। যখন ফেরেশতাগণ এর সৌন্দর্য ও জৌলুস প্রত্যক্ষ করলেন, তখন তারা বললেন: হে রাজন্যবর্গের আবাসস্থল, তোমার জন্য সুসংবাদ।
ইবনে আবি শায়বা, আহমাদ এবং মুসলিম আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন
যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ইবনে সায়্যিদ জান্নাতের মাটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: শ্বেত শুভ্র আটা এবং বিশুদ্ধ কস্তুরী।
ইবনে আবিদ দুনিয়া 'সিফাতুল জান্নাহ' গ্রন্থে এবং আবুশ শায়খ 'আল-আযামাহ' গ্রন্থে আবু যুমাইল থেকে বর্ণনা করেছেন
যে, তিনি ইবনে আব্বাসকে জান্নাতের জমিন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: "এটি রূপার তৈরি শ্বেত শুভ্র মসৃণ পাথর, যেন একটি দর্পণ।" তিনি বললেন: "এর নূর বা আলো কেমন?" তিনি বললেন: "সূর্যোদয়ের সময়কার মুহূর্তটি কি তুমি দেখেছ? জান্নাতের আলো তেমনই, তবে সেখানে কোনো সূর্য নেই এবং কোনো হাড়কাঁপানো শীতও নেই।" তিনি বললেন: "এর নহরগুলো কেমন? সেগুলো কি গর্তের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত?" তিনি বললেন: "না, বরং সেগুলো ভূপৃষ্ঠের উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়, যা এদিক-ওদিক উপচে পড়ে না।" তিনি বললেন: "তার পোশাক-পরিচ্ছদ কোথা থেকে আসবে?" তিনি বললেন: "সেখানে ডালিমের মতো ফলবান বৃক্ষ রয়েছে; আল্লাহর কোনো প্রিয় বান্দা যখন পোশাক চাইবেন, তখন গাছের ডাল তার দিকে নুইয়ে পড়বে এবং তার জন্য সত্তরটি রকমারি রঙের পোশাক বের হয়ে আসবে, এরপর ডালটি আবার আগের অবস্থায় ফিরে যাবে।"
তাবারানি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাআলা নিজ হাতে আদন জান্নাত সৃষ্টি করেছেন, এর ফলসমূহকে অবনমিত করেছেন এবং এতে নহরসমূহ প্রবাহিত করেছেন। অতঃপর তিনি সেটির দিকে তাকিয়ে বললেন: কথা বলো। তখন জান্নাত বলল: "মুমিনগণ সফলকাম হয়েছে" (সূরা আল-মুমিনুন: ১)। অতঃপর আল্লাহ বললেন: আমার মর্যাদা ও প্রতাপের কসম, কোনো কৃপণ আমার সান্নিধ্যে এখানে বসবাস করতে পারবে না।
বাযযার ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন
যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা শ্বেত শুভ্র আদন জান্নাত সৃষ্টি করেছেন।
আহমাদ, বুখারি, মুসলিম, তিরমিজি এবং ইবনে মাজাহ সাহল ইবনে সাদ আস-সাঈদী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতে একটি চাবুক রাখার সমপরিমাণ জায়গা দুনিয়া ও তার মধ্যকার সবকিছুর চেয়ে উত্তম।
আহমাদ, বুখারি এবং মুসলিম আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতে তোমাদের কারও একটি ধনুক পরিমাণ জায়গা সূর্য যা কিছুর ওপর উদিত বা অস্তমিত হয়, সে সবকিছুর চেয়ে উত্তম।
ইবনে আবি শায়বা, হান্নাদ ইবনুস সারী 'আয-যুহদ' গ্রন্থে এবং ইবনে মাজাহ আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতে এক বিঘত পরিমাণ জায়গা দুনিয়া ও তার মধ্যকার সবকিছুর চেয়ে উত্তম।
তিরমিজি এবং ইবনে আবিদ দুনিয়া সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যদি জান্নাতের নখ পরিমাণ কোনো বস্তু প্রকাশ পেত, তবে তা আসমান ও জমিনের দিগন্তের মধ্যবর্তী সবকিছুকে সুশোভিত করে তুলত। আর যদি জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তি উঁকি দিত এবং তার কঙ্কণ বা হাতের চুড়ি দৃশ্যমান হতো, তবে তা সূর্যের আলোকে ম্লান করে দিত যেমন সূর্য নক্ষত্রের আলোকে ম্লান করে দেয়।