بسم الله الرحمن الرحيم
بركة من الله وأمر
الحمد لله رب العالمين الرحمنِ الرحيم مَلِكِ يومِ الدين
والحمد لله الذي خلق السمواتِ والأرضَ وجعل الظلماتِ والنورَ.
والحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب، ولم يجعلْ له عِوَجًا.
والحمد لله الذي له ما في السمواتِ والأرضِ، وله الحمد في الآخرة، وهو الحكيمُ الخبيرُ.
والحمد لله الذي هدانا لهذا، وما كنَّا لنهتديَ لولا أنْ هدانا الله.
وصلى الله وسلم وبارك على سيدنا ومولانا محمدٍ، رسول الله وخيرته من خلقه، خاتم النبيين، وأشرف المرسلين.
وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإِحسانٍ إلى يوم الدين.
"فصلَّى الله على نبيِّنا كلَّما ذكره الذاكرون، وغَفَل عن ذكره الغافلون. وصلى الله عليه في الأوَّلين والآخرين. أفضلَ وأكثرَ وأزكى ما صلَّى على أحدٍ من خلقه. وزكَّانا وإياكم بالصلاة عليه، أفضلَ ما زكَّى أحدًا من أمته بصلاته عليه، والسلام عليه ورحمة الله وبركاته" (1)
তাফসীর আত-ত্বাবারী
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 5
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
আল্লাহর পক্ষ থেকে বরকত ও আদেশ
সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য, যিনি পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু এবং বিচার দিবসের মালিক।
এবং সকল প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য, যিনি আসমানসমূহ ও জমিন সৃষ্টি করেছেন এবং অন্ধকার ও আলোর উদ্ভব ঘটিয়েছেন।
এবং সকল প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য, যিনি তাঁর বান্দার প্রতি কিতাব অবতীর্ণ করেছেন এবং তাতে কোনো বক্রতা রাখেননি।
এবং সকল প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য, আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সব তাঁরই; এবং আখিরাতেও সকল প্রশংসা তাঁরই প্রাপ্য। আর তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ।
এবং সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের এই পথের দিশা দিয়েছেন; আল্লাহ আমাদের পথ না দেখালে আমরা কখনোই হেদায়েত পেতাম না।
আমাদের নেতা ও অভিভাবক মুহাম্মদ (সা.)-এর প্রতি আল্লাহর দরুদ, সালাম ও বরকত বর্ষিত হোক, যিনি আল্লাহর রাসুল এবং তাঁর সৃষ্টির মধ্যে সর্বোত্তম, নবীদের মোহর এবং রাসুলগণের মধ্যে সর্বাধিক মর্যাদাবান।
এবং তাঁর পরিবার-পরিজন, সাহাবীগণ এবং বিচার দিবস পর্যন্ত যারা নিষ্ঠার সাথে তাঁদের অনুসরণ করবে, তাঁদের সকলের প্রতিও।
"অতঃপর আল্লাহর দরুদ বর্ষিত হোক আমাদের নবীর ওপর—স্মরণকারীরা যখনই তাঁকে স্মরণ করে এবং গাফেলরা যখনই তাঁর স্মরণ থেকে বিমুখ থাকে। তাঁর প্রতি আল্লাহর দরুদ বর্ষিত হোক পূর্ববর্তী ও পরবর্তী সকলের মাঝে—এমন এক দরুদ যা সৃষ্টির মধ্যে অন্য কারো প্রতি বর্ষিত দরুদ অপেক্ষা শ্রেষ্ঠতর, অধিকতর ও পবিত্রতর। আর তাঁর প্রতি এই দরুদ পাঠের উসিলায় তিনি আমাদের ও আপনাদের জীবনকে পবিত্র করুন; যেমন কোনো উম্মতকে তাঁর নবীর প্রতি দরুদ পাঠের মাধ্যমে তিনি পবিত্র করেছেন। এবং তাঁর প্রতি শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক।" (১)